empty the jug
vider la cruche
glass jug
cruche en verre
ceramic jug
cruche en céramique
milk jug
cruche à lait
a jug brimful of custard.
un pichet rempli à ras bord de crème anglaise.
jugs of iced water.
des carafes d'eau glacée.
I spilt a jug/ jugful of coffee on the floor.
J'ai renversé un pichet/une cruche de café par terre.
It is something between a jug and a vase.
C'est quelque chose entre un pichet et un vase.
can you fit any more water into the jug?.
Pouvez-vous mettre plus d'eau dans le pichet ?
she gave us a big jug of water.
Elle nous a donné un grand pichet d'eau.
a jug of milk with a note propped against it.
Un pichet de lait avec une note posée contre lui.
She filled the jug with fresh water.
Elle a rempli le pichet d'eau fraîche.
she replaced the jug and mopped up the mess.
Elle a remis le pichet et nettoyé la saleté.
How much water does the jug hold?
Quelle quantité d'eau le pichet contient-il ?
the jugs were covered with muslin veils weighted with coloured beads.
Les pichets étaient recouverts de voiles en mousseline lestées de perles colorées.
He walked along with a jug poised on his head.
Il marchait en équilibrant un pichet sur sa tête.
As he could not lift the whole pailful of water at once, he fetched a milk jug, and ladled quarts of water into the pail by degrees.
Comme il ne pouvait pas soulever tout le seau d'eau d'un coup, il prit un pichet à lait et versa du lait dans le seau à plusieurs reprises.
Hermione carried the milk jug over to the table and turned it upside down.
Hermione a transporté la verseuse à lait jusqu'à la table et l'a retournée.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSo Morgiana took the oil jug and went into the court.
Alors Morgiana a pris la verseuse à huile et est entrée dans la cour.
Source: American Elementary School English 5[Ben] You don't have to take a measuring jug with you.
[Ben] Vous n'avez pas besoin d'emporter une mesure avec vous.
Source: Gourmet BaseWhen I woke up this morning, there was ice on my wash jug.
Quand je me suis réveillé ce matin, il y avait de la glace sur ma verseuse à eau.
Source: Victoria KitchenShe was standing near a table. The table had a water jug on it.
Elle se tenait près d'une table. La table avait une verseuse à eau dessus.
Source: Global Slow EnglishJust use the six liter jug, right?
Utilise simplement la verseuse de six litres, n'est-ce pas ?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionShe walked 15 minutes from the steep riverbank carrying a water jug on her head.
Elle a marché pendant 15 minutes depuis la rive escarpée du fleuve, portant une verseuse à eau sur la tête.
Source: VOA Standard English - HealthYou're the only one whose balance gets better after drinking a jug of whiskey.
Tu es le seul dont l'équilibre s'améliore après avoir bu une verseuse de whisky.
Source: Modern Family - Season 10It's like a jug or a bottle; it's a container for the coffee.
C'est comme une verseuse ou une bouteille ; c'est un récipient pour le café.
Source: Lucy’s Day in ESLSome have even considered pouring individual cups from big jugs of milk themselves.
Certains ont même envisagé de verser eux-mêmes des tasses individuelles à partir de grandes verseuses à lait.
Source: CNN 10 Student English of the Monthempty the jug
vider la cruche
glass jug
cruche en verre
ceramic jug
cruche en céramique
milk jug
cruche à lait
a jug brimful of custard.
un pichet rempli à ras bord de crème anglaise.
jugs of iced water.
des carafes d'eau glacée.
I spilt a jug/ jugful of coffee on the floor.
J'ai renversé un pichet/une cruche de café par terre.
It is something between a jug and a vase.
C'est quelque chose entre un pichet et un vase.
can you fit any more water into the jug?.
Pouvez-vous mettre plus d'eau dans le pichet ?
she gave us a big jug of water.
Elle nous a donné un grand pichet d'eau.
a jug of milk with a note propped against it.
Un pichet de lait avec une note posée contre lui.
She filled the jug with fresh water.
Elle a rempli le pichet d'eau fraîche.
she replaced the jug and mopped up the mess.
Elle a remis le pichet et nettoyé la saleté.
How much water does the jug hold?
Quelle quantité d'eau le pichet contient-il ?
the jugs were covered with muslin veils weighted with coloured beads.
Les pichets étaient recouverts de voiles en mousseline lestées de perles colorées.
He walked along with a jug poised on his head.
Il marchait en équilibrant un pichet sur sa tête.
As he could not lift the whole pailful of water at once, he fetched a milk jug, and ladled quarts of water into the pail by degrees.
Comme il ne pouvait pas soulever tout le seau d'eau d'un coup, il prit un pichet à lait et versa du lait dans le seau à plusieurs reprises.
Hermione carried the milk jug over to the table and turned it upside down.
Hermione a transporté la verseuse à lait jusqu'à la table et l'a retournée.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSo Morgiana took the oil jug and went into the court.
Alors Morgiana a pris la verseuse à huile et est entrée dans la cour.
Source: American Elementary School English 5[Ben] You don't have to take a measuring jug with you.
[Ben] Vous n'avez pas besoin d'emporter une mesure avec vous.
Source: Gourmet BaseWhen I woke up this morning, there was ice on my wash jug.
Quand je me suis réveillé ce matin, il y avait de la glace sur ma verseuse à eau.
Source: Victoria KitchenShe was standing near a table. The table had a water jug on it.
Elle se tenait près d'une table. La table avait une verseuse à eau dessus.
Source: Global Slow EnglishJust use the six liter jug, right?
Utilise simplement la verseuse de six litres, n'est-ce pas ?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionShe walked 15 minutes from the steep riverbank carrying a water jug on her head.
Elle a marché pendant 15 minutes depuis la rive escarpée du fleuve, portant une verseuse à eau sur la tête.
Source: VOA Standard English - HealthYou're the only one whose balance gets better after drinking a jug of whiskey.
Tu es le seul dont l'équilibre s'améliore après avoir bu une verseuse de whisky.
Source: Modern Family - Season 10It's like a jug or a bottle; it's a container for the coffee.
C'est comme une verseuse ou une bouteille ; c'est un récipient pour le café.
Source: Lucy’s Day in ESLSome have even considered pouring individual cups from big jugs of milk themselves.
Certains ont même envisagé de verser eux-mêmes des tasses individuelles à partir de grandes verseuses à lait.
Source: CNN 10 Student English of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now