kamikaze

[US]/ˌkæmɪ'kɑːzɪ/
[UK]/'kɑmə'kɑzi/
Frequency: Very High

Translation

n. (durant la Seconde Guerre mondiale, escadron suicide de l'armée de l'air japonaise) membres du vent divin, avions ou pilotes utilisant cette tactique.
Word Forms
Plurielkamikazes

Example Sentences

he made a kamikaze run across three lanes of traffic.

Il a effectué une course kamikaze à travers trois voies de circulation.

The kamikaze pilot bravely carried out his mission.

Le pilote kamikaze a courageusement mené à bien sa mission.

The kamikaze attack was a desperate measure during the war.

L'attaque kamikaze était une mesure désespérée pendant la guerre.

The kamikaze strategy was both feared and respected by the enemy.

La stratégie kamikaze était à la fois redoutée et respectée par l'ennemi.

The kamikaze mission resulted in heavy casualties on both sides.

La mission kamikaze a entraîné de lourdes pertes des deux côtés.

The kamikaze pilots were willing to sacrifice their lives for their country.

Les pilotes kamikazes étaient prêts à sacrifier leur vie pour leur pays.

The kamikaze bombings caused widespread destruction in the target area.

Les bombardements kamikazes ont causé d'importantes destructions dans la zone cible.

The kamikaze unit was known for its unwavering loyalty to the emperor.

L'unité kamikaze était connue pour sa loyauté inébranlable envers l'empereur.

The kamikaze attacks were a last resort for the desperate situation.

Les attaques kamikazes étaient un dernier recours face à la situation désespérée.

The kamikaze strategy was controversial but effective in some cases.

La stratégie kamikaze était controversée mais efficace dans certains cas.

The kamikaze pilots were seen as heroes by some and fanatics by others.

Les pilotes kamikazes étaient considérés comme des héros par certains et des fanatiques par d'autres.

Real-world Examples

Who drank all the kamikazes? -Nobody. We put them in here!

Qui a bu tous les kamikazes ? -Personne. Nous les avons mis ici !

Source: Friends Season 6

DART's kamikaze mission could provide lifesaving data if anything ever does get too close.

La mission kamikaze de DART pourrait fournir des données vitales si jamais quelque chose s'approche trop.

Source: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Such drones could also be armed with small missiles or explosives for a kamikaze attack.

De tels drones pourraient également être armés de petits missiles ou d'explosifs pour une attaque kamikaze.

Source: The Economist - Technology

Of all the kamikaze attacks, only one inflicted harm, with two sailors injured.

Parmi toutes les attaques kamikazes, une seule a causé des dommages, deux marins étant blessés.

Source: Charming history

In April, the USS Missouri became a target of the  Japanese kamikaze pilots.

En avril, l'USS Missouri est devenu une cible des pilotes kamikazes japonais.

Source: Charming history

It's dangerous in the car with the kamikaze deer running around.

C'est dangereux dans la voiture avec les cerfs kamikazes qui courent partout.

Source: Gilmore Girls Season 1

I was on a kamikaze mission to ... tell stories from my perspective, he said of his career. An authentic black perspective.

J'étais en mission kamikaze pour... raconter des histoires de mon point de vue, a-t-il déclaré à propos de sa carrière. Un point de vue noir authentique.

Source: People Magazine

He said that the, what he calls the Tory mortgage penalty is a direct result of the kamikaze budget of Liz Truss and Kwasi Kwarteng last autumn.

Il a déclaré que, ce qu'il appelle la pénalité hypothécaire Tory est une conséquence directe du budget kamikaze de Liz Truss et Kwasi Kwarteng l'automne dernier.

Source: Financial Times Podcast

Failing that, Yamato was  to beach herself and be used as a fortress or draw fire from American aircraft to allow kamikaze  pilots the chance to fulfill their missions.

À défaut de quoi, le Yamato devait s'échouer et être utilisé comme forteresse ou attirer le feu des avions américains afin de permettre aux pilotes kamikazes de remplir leurs missions.

Source: Charming history

In another workshop elsewhere in Ukraine, a team of 30 volunteers is cutting carbon fibre with lasers to produce kamikaze quadcopters that deliver 1.5kg of explosives to targets up to 8km away.

Dans un autre atelier ailleurs en Ukraine, une équipe de 30 volontaires découpe des fibres de carbone au laser pour produire des quadricoptères kamikazes qui transportent 1,5 kg d'explosifs vers des cibles jusqu'à 8 km de distance.

Source: The Economist Science and Technology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now