labour

[États-Unis]/'leɪbə/
[Royaume-Uni]/ˈlebɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. main-d'œuvre, travail manuel
vi. donner naissance; progresser avec difficulté; travailler
Word Forms
Pluriellabours
Participe passélaboured
Passé simplelaboured
Troisième personne du singulierlabours
Participe présentlabouring

Expressions & Collocations

manual labour

travail manuel

labour union

syndicat

child labour

travail des enfants

labour rights

droits des travailleurs

labour market

marché du travail

labour force

force de travail

surplus labour

travail excédentaire

labour party

Parti travailliste

division of labour

division du travail

labour productivity

productivité du travail

cheap labour

main-d'œuvre bon marché

labour for

travail pour

labour cost

coût du travail

labour law

droit du travail

labour movement

mouvement ouvrier

new labour

nouveau travail

labour day

fête du travail

hard labour

travail pénible

labour dispute

conflit social

international labour organization

organisation internationale du travail

ministry of labour

ministère du travail

physical labour

travail physique

Phrases d'exemple

a compliant labour force.

une main-d'œuvre conforme.

the Labour Party Conference.

la Conférence du Parti travailliste.

a history of the labour movement.

une histoire du mouvement ouvrier.

the infant Labour Party.

le Parti travailliste des jeunes.

the post of Labour Secretary.

le poste de secrétaire du Parti travailliste.

a woman in labour .

une femme en travail.

unpaid labour in the home.

travail non rémunéré à domicile.

interchange labour and repose

échange de travail et de repos

resource of labour force

ressource de main-d'œuvre

Our labour will not be lost.

Notre travail ne sera pas perdu.

the labour supply is very elastic.

l'offre de main-d'œuvre est très élastique.

the incoming Labour government.

le gouvernement travailliste entrant.

I'm a solid Labour man.

Je suis un fervent partisan du Parti travailliste.

Exemples du monde réel

He would feel unwell without doing farm labour.

Il se sentirait mal sans effectuer de travaux agricoles.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

Poor education puts off investors seeking skilled labour.

Un mauvais éducation décourage les investisseurs à la recherche de main-d'œuvre qualifiée.

Source: The Economist (Summary)

It is great labour, and it involves great risk.

C'est un grand travail, et il comporte de grands risques.

Source: British Original Language Textbook Volume 4

They needed their labour and taxes.

Ils avaient besoin de leur main-d'œuvre et de leurs impôts.

Source: The Guardian (Article Version)

For liberal Westerners, ending censorship and labour camps is a moral imperative.

Pour les Occidentaux libéraux, mettre fin à la censure et aux camps de travail est un impératif moral.

Source: The Economist - Comprehensive

She went into labour an hour ago.

Elle a commencé son travail il y a une heure.

Source: The Big Bang Theory Season 7

They're a small company. Would they have the skilled labour or equipment?

C'est une petite entreprise. Auront-ils la main-d'œuvre qualifiée ou l'équipement ?

Source: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)

He was imprisoned in Siberia where he was made to do hard labour.

Il a été emprisonné en Sibérie où il a été obligé d'effectuer des travaux pénibles.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Some companies are being accused of using students and graduates as cheap or free labour.

Certaines entreprises sont accusées d'utiliser les étudiants et les diplômés comme main-d'œuvre bon marché ou gratuite.

Source: 6 Minute English

Unemployment in general is right down and everyone's competing for workers now, especially skilled labour.

Le chômage est généralement très bas et tout le monde se fait la concurrence pour les travailleurs maintenant, en particulier la main-d'œuvre qualifiée.

Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant