leach

[États-Unis]/liːtʃ/
[Royaume-Uni]/liːtʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. filtration; filtre
vt. filtrer; extraire
vi. être filtré
Word Forms
Participe présentleaching
Passé simpleleached
Participe passéleached
Troisième personne du singulierleaches
Plurielleaches

Expressions & Collocations

leach liquor

leach liquor

Phrases d'exemple

the nutrient is quickly leached away.

le nutriment est rapidement lessivé.

The preparative process of phytin from degrease tikitiki by acid leaching and alkali neutralization was studied.The new process contidion of circulating water leaching was obtained.

Le processus de préparation du phytine à partir de tikitiki dégraissé par lixiviation acide et neutralisation alcaline a été étudié. Le nouveau processus de lixiviation à eau circulant a été obtenu.

a world leached of pleasure, voided of meaning

un monde lessivé de plaisir, dénué de sens

the water percolating through the soil may leach out minerals.

l'eau s'infiltrant dans le sol peut lessiver des minéraux.

Countering this problem,the commercial scale trail of oxygen rich leaching of peroxyl was carried out.

Pour contrer ce problème, un essai à l'échelle commerciale de lessivage riche en oxygène de peroxyle a été réalisé.

The application of lead salt in the cyanide leaching operation can produce microcell in the surface of gold grain.

L'application de sel de plomb dans l'opération de lessivage au cyanure peut produire une microcellule à la surface d'un grain d'or.

The child is in foster care while police try to find his other relatives, Romulus police Lt.John Leacher said.

L'enfant est en famille d'accueil pendant que la police essaie de retrouver ses autres parents, a déclaré le lieutenant John Leacher de la police de Romulus.

The flow model of single phase flow in the elbow of the vertical tubular leacher was studied by using NaCl solution tracing and microcomputer sampling.

Le modèle d'écoulement de l'écoulement monophasique dans le coude du lessiveur tubulaire vertical a été étudié en utilisant le traçage de solution de NaCl et l'échantillonnage par ordinateur.

Behavior of microbial dissimilatory reduction in the process of bioleaching metal oxide was researched to increase the leaching efficiency of marine manganese nodules.

Le comportement de la réduction microbienne dissymilatoire dans le processus de bio-lessivage des oxydes métalliques a été étudié afin d'augmenter l'efficacité de lessivage des nodules de manganèse marins.

The leaching process of the carotenoid (mainly lutein) from the sericulturist and the technology parameter are introduced in this paper.

Le processus de lessivage des caroténoïdes (principalement la lutéine) du sériciculteur et les paramètres technologiques sont présentés dans cet article.

The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.

L'échantillon était en fusion et a été décomposé avec du peroxyde de sodium, lixivié et acidifié avec de l'eau chaude et un volume constant.

The Sn granites are characterized by biotite and titanite as Sn-bearing minerals, which suffured hydrothermal alteration, leading to tin leaching and subsequent crystallization of cassiterite.

Les granites à étain se caractérisent par la biotite et la titanite comme minéraux contenant de l'étain, qui ont subi une altération hydrothermale, entraînant l'élimination de l'étain et la cristallisation ultérieure de la cassitérite.

There are some independent minerals of Cd, which are secondary minerals formed during weathering and leaching, such as greenockite, otavite and oxides of Cd in the oxidized zone of the deposit.

Il existe des minéraux indépendants de Cd, qui sont des minéraux secondaires formés pendant la lixiviation et les intempéries, tels que la greenockite, l'otavite et les oxydes de Cd dans la zone oxydée du gisement.

The results of research show that the impurity of infusibility and metal ion has been removed after the leaching of calcium carbide residue, and the transform rate of hydrated lime up to about 88%.

Les résultats des recherches montrent que l'impureté d'insolubilité et l'ion métallique ont été éliminés après l'extraction du résidu de carbure de calcium, et le taux de transformation de la chaux hydratée atteint environ 88 %.

The process of decoppering through insoluble anode electrolysis in the solution produced by leaching high grade matte nickel using chlorine is intro-duced in this paper.

Cet article présente le processus d'élimination du cuivre par électrolyse avec une anode insoluble dans la solution produite par lixiviation du nickel matte de haute qualité à l'aide de chlore.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant