length

[États-Unis]/leŋθ/
[Royaume-Uni]/leŋθ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la mesure ou l'étendue de quelque chose d'un bout à l'autre; la durée de temps; la quantité de temps qu'il faut pour qu'un son soit produit et se termine

Expressions & Collocations

measuring length

mesure de la longueur

in length

en longueur

at length

à la longue

length of time

durée

total length

longueur totale

focal length

distance focale

full length

longueur totale

wave length

longueur d'onde

arm's length

portée

path length

longueur du chemin

chain length

longueur de chaîne

at arm's length

à bout de bras

arc length

longueur de l'arc

step length

longueur de pas

a length of

une certaine longueur

crack length

longueur de fissure

unit length

longueur unitaire

at great length

longuement

effective length

longueur effective

length of service

durée de service

length of stay

durée du séjour

Phrases d'exemple

the length of the boat.

la longueur du bateau.

a length of cloth.

une longueur de tissu.

the length of a meeting.

la durée d'une réunion.

the length of a novel; the length of a journey.

la longueur d'un roman ; la longueur d'un voyage.

the length of the coast track.

la longueur du sentier côtier.

a stout length of wood.

une bonne longueur de bois.

a length of tarry rope.

une longueur de corde goudronnée.

Length is predicable of a line.

La longueur est prévisible pour une ligne.

a full length documentary

un documentaire d'une longueur totale.

the overall length of the house.

la longueur totale de la maison.

At length he returned.

Finalement, il est revenu.

a length of wire with a hook at the end.

un morceau de fil avec un crochet à l'extrémité.

a full-length Disney cartoon.

un dessin animé Disney d'une longueur totale.

the length of the waiting list.

la longueur de la liste d'attente.

the length of her skirt.

la longueur de sa jupe.

fifty lengths of the pool.

cinquante longueurs de la piscine.

Exemples du monde réel

In a relationship context, that tells the length of your relationship.

Dans un contexte relationnel, cela indique la durée de votre relation.

Source: Emma's delicious English

Measure the length and width of the gap.

Mesurez la longueur et la largeur de l'espace.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Close to a billion billion billion human lengths.

Proche d'un milliard de milliards de milliards de longueurs humaines.

Source: Listening Digest

Is there a right length of a nap?

Y a-t-il une durée idéale pour une sieste ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

Male can reach a length of 3 inches.

Le mâle peut atteindre une longueur de 7,62 cm.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

But it still has the length of a stressed syllable.

Mais il a encore la durée d'une syllabe accentuée.

Source: Rachel's Classroom: American Pronunciation Techniques

Every minute isn't the same length for us.

Toutes les minutes ne sont pas de la même durée pour nous.

Source: Reel Knowledge Scroll

It is not about measuring the length of something.

Il ne s'agit pas de mesurer la longueur de quelque chose.

Source: Learn English by Watching Movies with VOA

Most tobacco companies have standardized the length of cigarettes.

La plupart des compagnies de tabac ont standardisé la longueur des cigarettes.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He drew out his wand and compared the lengths.

Il sortit sa baguette et compara les longueurs.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant