loggerheads

[États-Unis]/ˈlɒɡəhɛdz/
[Royaume-Uni]/ˈlɔɡərˌhɛdz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne folle; une tête de fer; une tortue luth; être en désaccord (avec)

Expressions & Collocations

at loggerheads

au point de rupture

loggerheads issue

problème de désaccord

loggerheads over

en désaccord à propos de

loggerheads with

en conflit avec

loggerheads fight

bagarre

loggerheads debate

débat

loggerheads conflict

conflit

loggerheads argument

dispute

loggerheads situation

situation de tensions

loggerheads stance

position de désaccord

Phrases d'exemple

they were at loggerheads over the budget proposal.

Ils étaient en désaccord concernant la proposition budgétaire.

the two departments are often at loggerheads about their priorities.

Les deux départements sont souvent en désaccord sur leurs priorités.

the partners found themselves at loggerheads regarding the project direction.

Les partenaires se sont retrouvés en désaccord concernant l'orientation du projet.

it’s common for siblings to be at loggerheads during their childhood.

Il est courant que les frères et sœurs soient en désaccord pendant leur enfance.

the committee members were at loggerheads during the meeting.

Les membres du comité étaient en désaccord pendant la réunion.

after hours of discussion, they remained at loggerheads.

Après des heures de discussion, ils sont restés en désaccord.

they were at loggerheads about the best way to resolve the issue.

Ils étaient en désaccord sur la meilleure façon de résoudre le problème.

despite their friendship, they often found themselves at loggerheads.

Malgré leur amitié, ils se retrouvaient souvent en désaccord.

the lawyers were at loggerheads during the negotiation.

Les avocats étaient en désaccord pendant la négociation.

the team was at loggerheads over the new strategy.

L'équipe était en désaccord concernant la nouvelle stratégie.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant