lunging

Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'acte de pousser ou de plonger avec une épée ou une autre arme; l'acte de faire un mouvement soudain en avant

Expressions & Collocations

performing lunges

effectuer des fentes

lunging forward

avancer en effectuant une fente

lunging attack

attaque par fente

lunging movement

mouvement de fente

Phrases d'exemple

Dogs came lunging forward with their fangs bared.

Les chiens bondissaient en avant, leurs crocs découverts.

The bull was lunging at the matador.

Le taureau se jetait sur le toréador.

She lunged forward to grab the falling vase.

Elle s'est jetée en avant pour attraper le vase qui tombait.

The boxer was constantly lunging at his opponent.

Le boxeur se jetait constamment sur son adversaire.

The cat lunged at the mouse.

Le chat s'est jeté sur la souris.

He lunged for the door before it closed.

Il s'est jeté vers la porte avant qu'elle ne se ferme.

The attacker lunged with a knife.

L'agresseur s'est jeté avec un couteau.

The dog lunged at the squirrel in the tree.

Le chien s'est jeté sur l'écureuil dans l'arbre.

The knight lunged at the dragon with his sword.

Le chevalier s'est jeté sur le dragon avec son épée.

She lunged at the opportunity to showcase her talent.

Elle s'est jetée sur l'opportunité de montrer son talent.

The goalkeeper lunged to save the goal.

Le gardien de but s'est jeté pour sauver le but.

Exemples du monde réel

The next exercise is a lateral lunge.

L'exercice suivant est une fente latérale.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Harry yelled, and lunging forward, he tipped the water clumsily over Dumbledore's face.

Harry cria et, en se précipitant, il versa maladroitement de l'eau sur le visage de Dumbledore.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And exhale, step the left toes back nice low lunge.

Et expirez, reculez le pied gauche en arrière, en effectuant une fente basse et agréable.

Source: Andrian's yoga class

The man lunged at her, reaching for her throat.

L'homme se jeta sur elle, essayant d'attraper sa gorge.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Murali had more than 150 volunteers lunge for rectangular prey on a touch screen.

Murali avait plus de 150 volontaires se précipitant pour attraper des proies rectangulaires sur un écran tactile.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

We'll slowly bend that right knee, pivot everything down to a nice low lunge.

Nous plierons lentement ce genou droit, pivotant tout vers le bas pour effectuer une fente basse et agréable.

Source: Andrian's yoga class

Nanotyrannus leans in again, waiting to make his lethal lunge.

Nanotyrannus se penche à nouveau, attendant de porter son attaque mortelle.

Source: Jurassic Fight Club

" MIND THAT TREE! " Harry bellowed, lunging for the steering wheel, but too late. CRUNCH.

" ATTENTION À CET ARBRE ! " Harry cria, se précipitant vers le volant, mais il était trop tard. CRUNCH.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

These whales don't bother with the lunge.

Ces baleines ne s'embêtent pas avec la plongée.

Source: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

Another great leg exercise you can do at home is lunges.

Un autre excellent exercice pour les jambes que vous pouvez faire à la maison, ce sont les fentes.

Source: Healthy little secrets

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant