luxury

[États-Unis]/ˈlʌkʃəri/
[Royaume-Uni]/ˈlʌkʃəri/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'état de grand confort et de vie extravagante, en particulier en tant que mode de vie caractérisé par une grande richesse et des biens de luxe.

Expressions & Collocations

luxury lifestyle

style de vie de luxe

luxury car

voiture de luxe

luxury hotel

hôtel de luxe

luxury brand

marque de luxe

luxury vacation

vacances de luxe

luxury apartment

appartement de luxe

luxury yacht

yacht de luxe

luxury goods

produits de luxe

luxury tax

taxe de luxe

Phrases d'exemple

a luxury condominium; luxury accommodations.

un condominium de luxe ; des hébergements de luxe.

a fetish of luxury goods

une fixation pour les biens de luxe

a life of luxury and ease.

une vie de luxe et de confort.

a luxury five-star hotel.

un hôtel de luxe cinq étoiles.

imports of luxury goods.

importations de produits de luxe.

an overnight stay at a luxury hotel.

un séjour d'une nuit dans un hôtel de luxe.

the luxury of a good book

le luxe d'un bon livre.

What a luxury it is to be alone!

Quel luxe d'être seul !

All luxuries will have to go.

Tous les luxes devront disparaître.

he was living a life of luxury in Australia.

il vivait une vie de luxe en Australie.

a fur coat that is a real luxury;

un manteau en fourrure qui est un véritable luxe ;

middlemen trading in luxury goods.

intermédiaires qui commercent dans des produits de luxe.

I was wallowing in the luxury of the hotel.

Je me prélassais dans le luxe de l'hôtel.

They live in luxury in a very big house.

Ils vivent dans le luxe dans une très grande maison.

The ultimate luxury of the trip was flying in Concorde.

Le luxe ultime du voyage était de voler en Concorde.

a luxury block of flats overlooking the marina

un immeuble de luxe donnant sur la marina.

Exemples du monde réel

We may have to give up a few luxuries.

Nous devrons peut-être renoncer à quelques luxes.

Source: Desperate Housewives Season 5

Powerful people don't have the luxury of foreplay.

Les personnes puissantes n'ont pas le luxe des préliminaires.

Source: House of Cards

This is a real luxury for us.

C'est un vrai luxe pour nous.

Source: Environment and Science

How can he afford the luxuries you want?

Comment peut-il se permettre les luxes que vous désirez ?

Source: Crazy English 900 Sentences

Knowing you still have possibilities is a luxury.

Savoir que vous avez encore des possibilités est un luxe.

Source: Before I Met You Selected

Beds are just a luxury for some of these families.

Les lits ne sont qu'un luxe pour certaines de ces familles.

Source: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

IN A recession the arts may seem a luxury.

En période de récession, les arts peuvent sembler un luxe.

Source: The Economist - International

Subdued lighting. No luxuries. Just the bare necessities.

Lumière tamisée. Pas de luxe. Juste le strict nécessaire.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The new occupants experience the luxury of a presidential bed.

Les nouveaux occupants profitent du luxe d'un lit présidentiel.

Source: PBS Interview Social Series

Most economists think independence is a luxury Scotland can't afford.

La plupart des économistes pensent que l'indépendance est un luxe que l'Écosse ne peut pas se permettre.

Source: NPR News March 2017 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant