| Pluriel | mainwheels |
the mechanic inspected the mainwheel assembly for any signs of wear.
Le mécanicien a inspecté l'ensemble de la roue principale à la recherche de tout signe d'usure.
they ordered a spare mainwheel to keep in stock for emergencies.
Ils ont commandé une roue principale de rechange à garder en stock pour les urgences.
please verify the tire pressure on the right mainwheel before takeoff.
Veuillez vérifier la pression des pneus de la roue principale de droite avant le décollage.
the mainwheel brake calipers were replaced during the scheduled maintenance.
Les calibres de frein de la roue principale ont été remplacés lors de l'entretien planifié.
a sudden vibration indicated a potential issue with the nose mainwheel.
Une vibration soudaine a indiqué un problème potentiel avec la roue principale du nez.
the mainwheel axle nut must be torqued to the exact specification.
Le boulon d'arbre de la roue principale doit être serré exactement selon les spécifications.
hydraulic fluid leaked from the mainwheel landing gear strut.
Un fuit de fluide hydraulique a été détecté sur le vérin de la roue principale.
the pilot felt a strong shimmy in the left mainwheel during rollout.
L'aviateur a ressenti un balancement fort dans la roue principale de gauche lors du déroulement.
removing the mainwheel requires a specific set of socket wrenches.
Le démontage de la roue principale nécessite un ensemble spécifique de clés à douille.
the mainwheel bearings were repacked with fresh grease after cleaning.
Les roulements de la roue principale ont été remplis de graisse fraîche après nettoyage.
each mainwheel is balanced individually to ensure a smooth ride.
Chaque roue principale est équilibrée individuellement pour garantir une conduite lisse.
the mainwheel tire blew out upon landing due to a sharp object.
Le pneu de la roue principale a explosé à l'atterrissage en raison d'un objet tranchant.
the mechanic inspected the mainwheel assembly for any signs of wear.
Le mécanicien a inspecté l'ensemble de la roue principale à la recherche de tout signe d'usure.
they ordered a spare mainwheel to keep in stock for emergencies.
Ils ont commandé une roue principale de rechange à garder en stock pour les urgences.
please verify the tire pressure on the right mainwheel before takeoff.
Veuillez vérifier la pression des pneus de la roue principale de droite avant le décollage.
the mainwheel brake calipers were replaced during the scheduled maintenance.
Les calibres de frein de la roue principale ont été remplacés lors de l'entretien planifié.
a sudden vibration indicated a potential issue with the nose mainwheel.
Une vibration soudaine a indiqué un problème potentiel avec la roue principale du nez.
the mainwheel axle nut must be torqued to the exact specification.
Le boulon d'arbre de la roue principale doit être serré exactement selon les spécifications.
hydraulic fluid leaked from the mainwheel landing gear strut.
Un fuit de fluide hydraulique a été détecté sur le vérin de la roue principale.
the pilot felt a strong shimmy in the left mainwheel during rollout.
L'aviateur a ressenti un balancement fort dans la roue principale de gauche lors du déroulement.
removing the mainwheel requires a specific set of socket wrenches.
Le démontage de la roue principale nécessite un ensemble spécifique de clés à douille.
the mainwheel bearings were repacked with fresh grease after cleaning.
Les roulements de la roue principale ont été remplis de graisse fraîche après nettoyage.
each mainwheel is balanced individually to ensure a smooth ride.
Chaque roue principale est équilibrée individuellement pour garantir une conduite lisse.
the mainwheel tire blew out upon landing due to a sharp object.
Le pneu de la roue principale a explosé à l'atterrissage en raison d'un objet tranchant.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now