torque

[États-Unis]/tɔːk/
[Royaume-Uni]/tɔrk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. force de torsion ou de rotation, en particulier dans une machine; un collier ou un tour de cou en métal porté par les anciens Gaulois et Britons.

Expressions & Collocations

engine torque

couple moteur

torque converter

convertisseur de couple

high torque

couple élevé

low torque

couple faible

torque control

contrôle du couple

torque ripple

ondulation de couple

starting torque

couple de démarrage

output torque

couple de sortie

torque motor

moteur à couple

load torque

couple de charge

friction torque

couple de frottement

electromagnetic torque

couple électromagnétique

brake torque

couple de freinage

hydraulic torque converter

convertisseur de couple hydraulique

braking torque

couple de freinage

motor torque

couple du moteur

torque sensor

capteur de couple

driving torque

couple de conduite

dynamic torque

couple dynamique

torque output

sortie de couple

torque wrench

clé dynamométrique

tightening torque

couple de serrage

Phrases d'exemple

he gently torqued the hip joint.

Il a doucement sollicité l'articulation de la hanche.

A mechanics model of dynamometry bolt was given and it was shown that dynamometry bolt mainly bear tension and torque in real application.

Un modèle mécanique de boulon dynamométrique a été donné et il a été démontré qu'un boulon dynamométrique supporte principalement la tension et le couple dans les applications réelles.

Furthermore, the models for the analyses, such as pressure angle, curvature, kinetostatics, and input torque, of the mechanism are built.

De plus, les modèles d'analyse, tels que l'angle de pression, la courbure, la cinéstatique et le couple d'entrée, du mécanisme sont construits.

The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.

L'armature du moteur à courant continu sans balais et sans collecteur (CBLDCM) est sans fentes, elle est moulée et évite les ondulations de couple causées par l'effet de fente.

The Exacta® Production series digital torque wrenches provide continuous power and continuous communication for real-time control of manual tightening processes!

Les clés dynamométriques numériques de la série Exacta® Production offrent une alimentation continue et une communication continue pour un contrôle en temps réel des processus de serrage manuel !

The method of calculating microstepping currents for variable reluctance stepping motor with equal microstep angle was described when motor torque characteristics were sinusoidal shapes.

La méthode de calcul des courants de micro-pas pour un moteur pas à pas à réluctance variable avec un angle de micro-pas égal a été décrite lorsque les caractéristiques de couple du moteur présentaient des formes sinusoïdales.

Exemples du monde réel

And a stronger rear diff to handle the torque.

Et un différentiel arrière plus robuste pour gérer le couple.

Source: Go blank axis version

And all those system coming together and that's called control torque.

Et tous ces systèmes qui s'assemblent, et c'est ce qu'on appelle le couple de contrôle.

Source: Connection Magazine

Combined, they put out 845 horsepower and 930 Newton meters of torque.

Combinés, ils produisent 845 chevaux et 930 Newton mètres de couple.

Source: Technology Trends

Diesel engines generate better torque and find use in SUVs, heavy vehicles, and marine engines.

Les moteurs diesel génèrent plus de couple et sont utilisés dans les VUS, les véhicules lourds et les moteurs marins.

Source: The Great Science Revelation

If you make the stroke of the crankshaft longer, you'll get more torque.

Si vous allongez la course du vilebrequin, vous obtiendrez plus de couple.

Source: Connection Magazine

The simple answer is, big truck towing weight, you want lots of torque.

La réponse simple est que pour remorquer un gros camion, vous avez besoin de beaucoup de couple.

Source: Connection Magazine

They were published in the winter of 1774-1775 when torque devolved into war.

Ils ont été publiés pendant l'hiver 1774-1775 lorsque le couple a dégénéré en guerre.

Source: Biography of Famous Historical Figures

I will be pulling down and then driving up against that as I torque, and that'll snap my hand out.

Je vais tirer vers le bas puis pousser vers le haut contre cela pendant que je serre, et cela fera claquer ma main.

Source: Connection Magazine

But what you need to do is just really firm consistent pressure in almost a torquing motion.

Mais ce que vous devez faire, c'est appliquer une pression ferme et constante, presque en mouvement de torsion.

Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)

The way you make up for the lack of torque in a high horsepower car is gearing.

La façon de compenser le manque de couple dans une voiture puissante est le rapport de transmission.

Source: Connection Magazine

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant