majority opinion
opinion majoritaire
majority support
soutien majoritaire
majority decision
décision majoritaire
majority rule
règle de la majorité
majority share
part majoritaire
vast majority
vaste majorité
majority vote
vote majoritaire
majority leader
chef de la majorité
majority stake
participation majoritaire
majority of
majorité de
overwhelming majority
majorité écrasante
the great majority
la grande majorité
in the majority
étant dans la majorité
majority shareholder
actionnaire majoritaire
absolute majority
majorité absolue
simple majority
majorité simple
narrow majority
majorité étroite
silent majority
majorité silencieuse
majority owner
propriétaire majoritaire
majority of votes
majorité des votes
majority control
contrôle majoritaire
they command a majority in Parliament.
ils détiennent une majorité au Parlement.
The great majority approved.
La grande majorité a approuvé.
a slender majority of four.
une faible majorité de quatre.
The majority of the damage is easy to repair.
La majorité des dégâts sont faciles à réparer.
The vast majority of the workers here are Protestants.
La grande majorité des travailleurs ici sont protestants.
a determination not to allow the majority to lean on the minority.
une détermination à ne pas laisser la majorité opprimer la minorité.
Her majority was five votes.
Sa majorité était de cinq voix.
The candidate was put in by a majority of one thousand.
Le candidat a été mis en place par une majorité d'un millier.
The majority voted in favor of the proposal.
La majorité a voté en faveur de la proposition.
The majority of people in the province are in favour of devolution.
La majorité des habitants de la province sont favorables à la dévolution.
the majority of designs were borrowings from the continent.
la majorité des conceptions étaient des emprunts du continent.
she was intolerant and contemptuous of the majority of the human race.
Elle était intolérante et méprisante envers la majorité de la race humaine.
in the majority of cases all will go smoothly.
dans la majorité des cas, tout se passera bien.
a majority of the electorate opposed EC membership.
une majorité de l'électorat s'opposait à l'adhésion à la CEE.
the majority of newspapers purvey a range of right-wing attitudes.
la majorité des journaux véhiculent un éventail d'opinions de droite.
he claimed to speak for the majority of local people.
il affirmait parler au nom de la majorité des habitants.
He won by a greater majority in this election than in the last.
Il a gagné avec une plus grande majorité à cette élection qu'à la précédente.
Of these the former are the majority.
Parmi ceux-ci, la première est majoritaire.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This description even fits the majority of eminent scholars.
Cette description convient même à la majorité des érudits éminents.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The party held that majority for more than 10 years.
Le parti a maintenu cette majorité pendant plus de 10 ans.
Source: VOA Special November 2015 CollectionAnd remember, the majority party won't be in the majority forever.
Et rappelez-vous, le parti majoritaire ne restera pas majoritaire pour toujours.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThe vast majority of that is " legal deposit" .
La grande majorité de cela est " dépôt légal ".
Source: Listening DigestThe first group which unfortunately are the majority.
Le premier groupe qui, malheureusement, est majoritaire.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.But the party lost its majority in parliament.
Mais le parti a perdu sa majorité au parlement.
Source: CNN Listening Compilation November 2019It would still be a 6-3 conservative majority.
Il s'agirait toujours d'une majorité conservatrice de 6 à 3.
Source: NPR News January 2022 CompilationThe majority was construction waste and paper.
La majorité était constituée de déchets de construction et de papier.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)" You had the majority of the dead -- men, " she says.
" Vous aviez la majorité des morts - des hommes, " dit-elle.
Source: National Geographic AnthologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant