bone marrow
moelle osseuse
marrow transplant
greffe de moelle
marrow cell
cellule de moelle
marrow cavity
cavité médullaire
bone marrow cells were sampled.
des cellules de moelle osseuse ont été prélevées.
An immature cell of the bone marrow that is the precursor of a myelocyte.
Une cellule immature de la moelle osseuse qui est le précurseur d'un myelocyte.
Bone marrow stem cells are multipotential and capable of transdifferentiation to myocardium and regeneration myocardium by bone marrow stem cell transplantartion is investigated worldwide.
Les cellules souches de la moelle osseuse sont multipotentielles et capables de transdifférenciation en myocarde et de régénération du myocarde par transplantation de cellules souches de la moelle osseuse, ce qui est étudié dans le monde entier.
The marrow of chronic exemple can find the zoogamy body of plasmodium sometimes in smear.
La moelle osseuse d'un exemple chronique peut parfois trouver le corps zoogame du plasmordium dans un frottis.
The victim's promise in a marrow sense only means the consent of victim which exists as a justificative active in criminal law.
La promesse de la victime, au sens de la moelle osseuse, ne signifie que le consentement de la victime, qui existe en tant que justificatif actif en droit pénal.
The endosteum lining the marrow cavity is therefore continuous with the endosteal linning of Haversian canals.
L'endosteum tapissant la cavité médullaire est donc continu avec la gaine endostéale des canaux de Havers.
The new bone that closed the marrow cavity could only be formed by the endosteum.
Le nouvel os qui a fermé la cavité médullaire ne pouvait être formé que par l'endosteum.
This case should be classified into promyelocytic leukemoid reaction or marrow leukemoid reaction.
Ce cas devrait être classé comme une réaction leucémoïde promyélocytique ou une réaction leucémoïde médullaire.
This is the appearance of normal bone marrow smear at high magnification. Note the presence of an eosinophilic myelocyte, a basophilic myelocyte, and a plasma cell.
Voici l'apparence d'un frottis de moelle osseuse normal à haute magnification. Notez la présence d'un myélocyte éosinophile, d'un myélocyte basophile et d'un plasmocyte.
Myelofibrosis with myeloid metaplasia:pathophysiologic implications of the correlation between bone marrow changes and progression of splenomegaly.
Myélofibrose avec métaplasie myéloïde : implications physiopathologiques de la corrélation entre les modifications de la moelle osseuse et la progression de la splénomégalie.
1.Osteoblast and osteoclast activity in a malignant infantile osteopetrosis patient following bone marrow transplantation.
1. Activité des ostéoblastes et des ostéoclastes chez un patient atteint d'ostéopétrose infantile maligne après transplantation de moelle osseuse.
It is affluent in brain, heart and marrow ofpure animals, the barm and the yelk of birds egg.
Il est riche en cerveau, en cœur et en moelle d'animaux purs, en bave et en jaune d'œuf d'oiseau.
Bone marrow mesenchymal stem cell(BM-MSC)is a early stem cell from the development of mesoblastema.
La mésenchymineuse cellule souche de la moelle osseuse (BM-MSC) est une cellule souche précoce issue du développement du mésoblastème.
Secondly, we prepared the bone marrow mononuclear cell suspension using the method of Ficoll cell separation, which separate、purify and culture the bone marrow monocytic cell. 2.
Deuxièmement, nous avons préparé la suspension de cellules mononucléaires de la moelle osseuse en utilisant la méthode de séparation cellulaire Ficoll, qui sépare, purifie et cultive la cellule monocytaire de la moelle osseuse. 2.
Methods Thirty-eight elder patients were performed bone marrow puncture with disposable syringe needle in the sterna.
Méthodes : Trente-huit patients âgés ont subi une ponction de moelle osseuse avec une aiguille de seringue jetable dans le sternum.
Immunotherapy with either antithymocyte globulin (ATG) or antilymphocyte globulin (ALG) is the primary treatment for those children not candidates for bone marrow transplant.
L'immunothérapie, qu'il s'agisse d'antithymocyte globuline (ATG) ou d'antilymphocyte globuline (ALG), est le traitement principal pour les enfants qui ne sont pas candidats à une transplantation de moelle osseuse.
Objective To investigate the method of preparating the grafting material of homologous cancellus/autologous red marrow and clinical effect.
Objectif : Étudier la méthode de préparation du matériel de greffe de moelle cancellaire homologue/moelle rouge autologue et son effet clinique.
It facilitating the growth of stem cells of marrow hemopoiesis, largely increase the amount of monocells, promoting its particle differentiation.
Cela facilite la croissance des cellules souches de l'hémopoïèse médullaire, augmentant considérablement le nombre de monocelles et favorisant sa différenciation particulaire.
a small number of follicular lymph nodes Karyopyknosis fragmentation lymphocytes, bone marrow cavity at Ye mild leukocyte reduction;
un petit nombre de ganglions lymphatiques folliculaires Karyopyknosis fragmentation lymphocytes, moelle osseuse à Ye légère réduction des leucocytes ;
The mutation potential of ethephon was by investigated the micronucleus test of bone marrow polychromatophilic erythroblasts (PCE) cells and sperm shape abnormality test in mice.
Le potentiel mutagène de l'éthépone a été étudié par le test du micronoyau des cellules de polyérythroblastes polychromatophiles de la moelle osseuse (PCE) et le test d'anomalie de la forme des spermatozoïdes chez les souris.
He is a writer to the marrow.
Il est écrivain jusqu'à la moelle.
Source: IELTS vocabulary example sentencesHe could get the meat from the marrow, the nutrients from the marrow.
Il pouvait extraire la viande de la moelle, les nutriments de la moelle.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursBabzani herself received bone marrow from her brother in a transplant operation.
Babzani elle-même a reçu une moelle osseuse de son frère lors d'une opération de transplantation.
Source: VOA Special September 2018 CollectionBone marrow stroma stem cells are called mesenchymal.
Les cellules souches du stroma de la moelle osseuse sont appelées mésenchymateuses.
Source: Children's Encyclopedia SongHaving a bone marrow transplantation is a very complicated process.
Avoir une transplantation de moelle osseuse est un processus très compliqué.
Source: VOA Standard English - HealthIt was a voice, a voice to chill the bone marrow, a voice of breathtaking, ice-cold venom.
C'était une voix, une voix capable de glacer la moelle, une voix d'un venin à couper le souffle et glacial.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsDuring an immune response, the bone marrow produces lots of PMNs, most of which are neutrophils.
Lors d'une réponse immunitaire, la moelle osseuse produit de nombreux PMN, dont la plupart sont des neutrophiles.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyThey ate a wide variety of foods, even choosing to eat bone marrow, liver, kidneys, and raw beef.
Ils mangeaient une grande variété d'aliments, choisissant même de manger de la moelle osseuse, du foie, des reins et du bœuf cru.
Source: WIL Life RevelationI mean, you have bone marrow throughout the rest of your bones, you'll be fine.
Je veux dire, vous avez de la moelle osseuse dans le reste de vos os, ça ira.
Source: Connection MagazineOn this occasion I witnessed one of the finest gunshots ever to thrill the marrow of a hunter.
À cette occasion, j'ai été témoin de l'un des meilleurs tirs jamais effectués pour exciter la moelle d'un chasseur.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)bone marrow
moelle osseuse
marrow transplant
greffe de moelle
marrow cell
cellule de moelle
marrow cavity
cavité médullaire
bone marrow cells were sampled.
des cellules de moelle osseuse ont été prélevées.
An immature cell of the bone marrow that is the precursor of a myelocyte.
Une cellule immature de la moelle osseuse qui est le précurseur d'un myelocyte.
Bone marrow stem cells are multipotential and capable of transdifferentiation to myocardium and regeneration myocardium by bone marrow stem cell transplantartion is investigated worldwide.
Les cellules souches de la moelle osseuse sont multipotentielles et capables de transdifférenciation en myocarde et de régénération du myocarde par transplantation de cellules souches de la moelle osseuse, ce qui est étudié dans le monde entier.
The marrow of chronic exemple can find the zoogamy body of plasmodium sometimes in smear.
La moelle osseuse d'un exemple chronique peut parfois trouver le corps zoogame du plasmordium dans un frottis.
The victim's promise in a marrow sense only means the consent of victim which exists as a justificative active in criminal law.
La promesse de la victime, au sens de la moelle osseuse, ne signifie que le consentement de la victime, qui existe en tant que justificatif actif en droit pénal.
The endosteum lining the marrow cavity is therefore continuous with the endosteal linning of Haversian canals.
L'endosteum tapissant la cavité médullaire est donc continu avec la gaine endostéale des canaux de Havers.
The new bone that closed the marrow cavity could only be formed by the endosteum.
Le nouvel os qui a fermé la cavité médullaire ne pouvait être formé que par l'endosteum.
This case should be classified into promyelocytic leukemoid reaction or marrow leukemoid reaction.
Ce cas devrait être classé comme une réaction leucémoïde promyélocytique ou une réaction leucémoïde médullaire.
This is the appearance of normal bone marrow smear at high magnification. Note the presence of an eosinophilic myelocyte, a basophilic myelocyte, and a plasma cell.
Voici l'apparence d'un frottis de moelle osseuse normal à haute magnification. Notez la présence d'un myélocyte éosinophile, d'un myélocyte basophile et d'un plasmocyte.
Myelofibrosis with myeloid metaplasia:pathophysiologic implications of the correlation between bone marrow changes and progression of splenomegaly.
Myélofibrose avec métaplasie myéloïde : implications physiopathologiques de la corrélation entre les modifications de la moelle osseuse et la progression de la splénomégalie.
1.Osteoblast and osteoclast activity in a malignant infantile osteopetrosis patient following bone marrow transplantation.
1. Activité des ostéoblastes et des ostéoclastes chez un patient atteint d'ostéopétrose infantile maligne après transplantation de moelle osseuse.
It is affluent in brain, heart and marrow ofpure animals, the barm and the yelk of birds egg.
Il est riche en cerveau, en cœur et en moelle d'animaux purs, en bave et en jaune d'œuf d'oiseau.
Bone marrow mesenchymal stem cell(BM-MSC)is a early stem cell from the development of mesoblastema.
La mésenchymineuse cellule souche de la moelle osseuse (BM-MSC) est une cellule souche précoce issue du développement du mésoblastème.
Secondly, we prepared the bone marrow mononuclear cell suspension using the method of Ficoll cell separation, which separate、purify and culture the bone marrow monocytic cell. 2.
Deuxièmement, nous avons préparé la suspension de cellules mononucléaires de la moelle osseuse en utilisant la méthode de séparation cellulaire Ficoll, qui sépare, purifie et cultive la cellule monocytaire de la moelle osseuse. 2.
Methods Thirty-eight elder patients were performed bone marrow puncture with disposable syringe needle in the sterna.
Méthodes : Trente-huit patients âgés ont subi une ponction de moelle osseuse avec une aiguille de seringue jetable dans le sternum.
Immunotherapy with either antithymocyte globulin (ATG) or antilymphocyte globulin (ALG) is the primary treatment for those children not candidates for bone marrow transplant.
L'immunothérapie, qu'il s'agisse d'antithymocyte globuline (ATG) ou d'antilymphocyte globuline (ALG), est le traitement principal pour les enfants qui ne sont pas candidats à une transplantation de moelle osseuse.
Objective To investigate the method of preparating the grafting material of homologous cancellus/autologous red marrow and clinical effect.
Objectif : Étudier la méthode de préparation du matériel de greffe de moelle cancellaire homologue/moelle rouge autologue et son effet clinique.
It facilitating the growth of stem cells of marrow hemopoiesis, largely increase the amount of monocells, promoting its particle differentiation.
Cela facilite la croissance des cellules souches de l'hémopoïèse médullaire, augmentant considérablement le nombre de monocelles et favorisant sa différenciation particulaire.
a small number of follicular lymph nodes Karyopyknosis fragmentation lymphocytes, bone marrow cavity at Ye mild leukocyte reduction;
un petit nombre de ganglions lymphatiques folliculaires Karyopyknosis fragmentation lymphocytes, moelle osseuse à Ye légère réduction des leucocytes ;
The mutation potential of ethephon was by investigated the micronucleus test of bone marrow polychromatophilic erythroblasts (PCE) cells and sperm shape abnormality test in mice.
Le potentiel mutagène de l'éthépone a été étudié par le test du micronoyau des cellules de polyérythroblastes polychromatophiles de la moelle osseuse (PCE) et le test d'anomalie de la forme des spermatozoïdes chez les souris.
He is a writer to the marrow.
Il est écrivain jusqu'à la moelle.
Source: IELTS vocabulary example sentencesHe could get the meat from the marrow, the nutrients from the marrow.
Il pouvait extraire la viande de la moelle, les nutriments de la moelle.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursBabzani herself received bone marrow from her brother in a transplant operation.
Babzani elle-même a reçu une moelle osseuse de son frère lors d'une opération de transplantation.
Source: VOA Special September 2018 CollectionBone marrow stroma stem cells are called mesenchymal.
Les cellules souches du stroma de la moelle osseuse sont appelées mésenchymateuses.
Source: Children's Encyclopedia SongHaving a bone marrow transplantation is a very complicated process.
Avoir une transplantation de moelle osseuse est un processus très compliqué.
Source: VOA Standard English - HealthIt was a voice, a voice to chill the bone marrow, a voice of breathtaking, ice-cold venom.
C'était une voix, une voix capable de glacer la moelle, une voix d'un venin à couper le souffle et glacial.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsDuring an immune response, the bone marrow produces lots of PMNs, most of which are neutrophils.
Lors d'une réponse immunitaire, la moelle osseuse produit de nombreux PMN, dont la plupart sont des neutrophiles.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyThey ate a wide variety of foods, even choosing to eat bone marrow, liver, kidneys, and raw beef.
Ils mangeaient une grande variété d'aliments, choisissant même de manger de la moelle osseuse, du foie, des reins et du bœuf cru.
Source: WIL Life RevelationI mean, you have bone marrow throughout the rest of your bones, you'll be fine.
Je veux dire, vous avez de la moelle osseuse dans le reste de vos os, ça ira.
Source: Connection MagazineOn this occasion I witnessed one of the finest gunshots ever to thrill the marrow of a hunter.
À cette occasion, j'ai été témoin de l'un des meilleurs tirs jamais effectués pour exciter la moelle d'un chasseur.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant