surface

[États-Unis]/'sɜːfɪs/
[Royaume-Uni]/'sɝfɪs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la partie extérieure ou supérieure de quelque chose; apparence extérieure; la couche supérieure
adj. relatif à la partie extérieure ou à l'apparence; superficiel
vi. remonter à la surface d'un liquide
vt. amener à la surface d'un liquide; rendre plat ou lisse.

Expressions & Collocations

surface area

surface

smooth surface

surface lisse

surface tension

tension superficielle

surface level

niveau de surface

rough surface

surface rugueuse

on the surface

à la surface

surface treatment

traitement de surface

surface quality

qualité de surface

surface water

eau de surface

surface roughness

rugosité de surface

surface modification

modification de surface

surface temperature

température de surface

surface layer

couche de surface

specific surface

surface spécifique

road surface

surface de route

curved surface

surface courbe

specific surface area

surface spécifique

ground surface

surface du sol

earth's surface

surface de la terre

inner surface

surface intérieure

water surface

surface de l'eau

surface structure

structure de surface

Phrases d'exemple

the surface of the earth

la surface de la terre

a surface that is rough to the feel.

une surface rugueuse au toucher

the surface is coarsely pustulate.

la surface est grossièrement pustuleuse.

the surface area of a cube.

l'aire de surface d'un cube.

ruffle the surface of the lake

agiter la surface du lac

prep a surface for painting.

préparer une surface pour la peinture.

surface algae in the water.

algues de surface dans l'eau.

the calm surface of the lake.

la surface calme du lac.

an indentation in a surface

un renfoncement dans une surface

the oral surface of a starfish

la surface orale d'une étoile de mer

the surface of the door began to blister.

la surface de la porte a commencé à cloquer.

the greeny-brown surface of the stone.

la surface vert-marron de la pierre.

Exemples du monde réel

Now, really just skim the surface this time, ladies.

Maintenant, contentez-vous juste de survoler la surface cette fois, mesdames.

Source: Black Swan Selection

A slope can describe a surface or area that is not level.

Une pente peut décrire une surface ou une zone qui n'est pas plane.

Source: VOA One Minute English

Their size above the surface, size below the surface, their shape or location of first sighting?

Leur taille au-dessus de la surface, la taille en dessous de la surface, leur forme ou leur lieu de première observation ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

Frost are ice crystals on a frozen surface.

Le givre est constitué de cristaux de glace sur une surface gelée.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

That means it doesn't have a surface.

Cela signifie qu'il n'a pas de surface.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

I mean, we've only scratched the surface.

Je veux dire, nous n'avons fait que frôler la surface.

Source: Gourmet Base

Water covers 71 percent of Earth's surface.

L'eau recouvre 71 % de la surface de la Terre.

Source: NASA Micro Classroom

His breath misted the surface of the glass.

Son souffle embuait la surface du verre.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

When the bubbles reach the surface, they burst.

Lorsque les bulles atteignent la surface, elles éclotent.

Source: VOA Special June 2023 Collection

But this hardly scratches the surface of the problem.

Mais cela ne fait que frôler la surface du problème.

Source: BBC Listening December 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant