| Pluriel | meretriciousnesses |
meretriciousness of
la frivolité de
sheer meretriciousness
une frivolité absolue
meretriciousness and artifice
la frivolité et l'artifice
avoiding meretriciousness
éviter la frivolité
meretriciousness in writing
la frivolité dans l'écriture
mask of meretriciousness
le masque de la frivolité
meretriciousness of style
la frivolité du style
reeking of meretriciousness
embaumer de frivolité
exposing meretriciousness
dévoiler la frivolité
beneath meretriciousness
au-delà de la frivolité
the meretriciousness of the advertisement was evident in its exaggerated claims and flashy graphics.
La meretriciosité de la publicité était évidente à travers ses revendications exagérées et ses graphismes flashy.
she detected the meretriciousness behind his charming facade and diplomatic words.
Elle a détecté la meretriciosité derrière son charmant masque et ses mots diplomatiques.
the movie's meretriciousness could not disguise its shallow plot and one-dimensional characters.
La meretriciosité du film n'a pas réussi à cacher son scénario superficiel et ses personnages unidimensionnels.
his argument possessed a surface brilliance that masked its fundamental meretriciousness.
Son argument possédait une brillance de surface qui masquait sa meretriciosité fondamentale.
the politician's speech was criticized for its meretriciousness and lack of substantive policy proposals.
Le discours du politicien a été critiqué pour sa meretriciosité et l'absence de propositions politiques concrètes.
critics noted the meretriciousness of the museum's new exhibit, which prioritized spectacle over substance.
Les critiques ont noté la meretriciosité de l'exposition nouvelle du musée, qui privilégiait le spectacle sur la substance.
the reality show's meretriciousness became obvious when staged conflicts were revealed.
La meretriciosité de l'émission de télé-réalité est devenue évidente lorsqu'on a révélé les conflits scénarisés.
social media influencers often project an aura of meretriciousness that masks their personal insecurities.
Les influenceurs des réseaux sociaux projettent souvent une aura de meretriciosité qui masque leurs insécurités personnelles.
the product's entire marketing campaign was criticized for its blatant meretriciousness.
L'ensemble de la campagne de marketing du produit a été critiqué pour sa meretriciosité flagrante.
modern architecture sometimes embraces meretriciousness at the expense of practical living spaces.
L'architecture moderne embrasse parfois la meretriciosité au détriment des espaces de vie pratiques.
the candidate's campaign was marred by accusations of meretriciousness and broken promises.
La campagne du candidat a été entachée par des accusations de meretriciosité et de promesses brisées.
a careful observer can easily identify the meretriciousness hidden beneath superficial glamour.
Un observateur attentif peut facilement identifier la meretriciosité cachée derrière le glamour superficiel.
meretriciousness of
la frivolité de
sheer meretriciousness
une frivolité absolue
meretriciousness and artifice
la frivolité et l'artifice
avoiding meretriciousness
éviter la frivolité
meretriciousness in writing
la frivolité dans l'écriture
mask of meretriciousness
le masque de la frivolité
meretriciousness of style
la frivolité du style
reeking of meretriciousness
embaumer de frivolité
exposing meretriciousness
dévoiler la frivolité
beneath meretriciousness
au-delà de la frivolité
the meretriciousness of the advertisement was evident in its exaggerated claims and flashy graphics.
La meretriciosité de la publicité était évidente à travers ses revendications exagérées et ses graphismes flashy.
she detected the meretriciousness behind his charming facade and diplomatic words.
Elle a détecté la meretriciosité derrière son charmant masque et ses mots diplomatiques.
the movie's meretriciousness could not disguise its shallow plot and one-dimensional characters.
La meretriciosité du film n'a pas réussi à cacher son scénario superficiel et ses personnages unidimensionnels.
his argument possessed a surface brilliance that masked its fundamental meretriciousness.
Son argument possédait une brillance de surface qui masquait sa meretriciosité fondamentale.
the politician's speech was criticized for its meretriciousness and lack of substantive policy proposals.
Le discours du politicien a été critiqué pour sa meretriciosité et l'absence de propositions politiques concrètes.
critics noted the meretriciousness of the museum's new exhibit, which prioritized spectacle over substance.
Les critiques ont noté la meretriciosité de l'exposition nouvelle du musée, qui privilégiait le spectacle sur la substance.
the reality show's meretriciousness became obvious when staged conflicts were revealed.
La meretriciosité de l'émission de télé-réalité est devenue évidente lorsqu'on a révélé les conflits scénarisés.
social media influencers often project an aura of meretriciousness that masks their personal insecurities.
Les influenceurs des réseaux sociaux projettent souvent une aura de meretriciosité qui masque leurs insécurités personnelles.
the product's entire marketing campaign was criticized for its blatant meretriciousness.
L'ensemble de la campagne de marketing du produit a été critiqué pour sa meretriciosité flagrante.
modern architecture sometimes embraces meretriciousness at the expense of practical living spaces.
L'architecture moderne embrasse parfois la meretriciosité au détriment des espaces de vie pratiques.
the candidate's campaign was marred by accusations of meretriciousness and broken promises.
La campagne du candidat a été entachée par des accusations de meretriciosité et de promesses brisées.
a careful observer can easily identify the meretriciousness hidden beneath superficial glamour.
Un observateur attentif peut facilement identifier la meretriciosité cachée derrière le glamour superficiel.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now