metre

[États-Unis]/'miːtə/
[Royaume-Uni]/ˈmitɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. mètre ; une unité de longueur égale à 100 centimètres ; un rythme poétique
Word Forms
Plurielmetres

Expressions & Collocations

per metre

par mètre

square metre

mètre carré

cubic metre

mètre cube

Phrases d'exemple

He is a metre nothing.

Il est un mètre rien.

a 550-metre relay race.

un relais 550 mètres.

a 400 metres runner.

un coureur de 400 mètres.

the 100 metres sprint.

le sprint de 100 mètres.

a pipe 20 metres in length

un tuyau de 20 mètres de long.

He stands one metre and eighty.

Il mesure un mètre quatre-vingt.

The corridor is 2 metres in the clear.

Le couloir a une largeur de 2 mètres.

A gradient of 1 in 4 is a rise of fall of one metre for every four metres forward.

Un gradient de 1 sur 4 correspond à une élévation ou une descente d'un mètre tous les quatre mètres.

The garden is 30 metres long and 20 metres wide.

Le jardin mesure 30 mètres de long et 20 mètres de large.

The bird has a 1-metre wingspan.

L'oiseau a l'envergure d'un mètre.

mounds some 30 metres across.

des monticules d'environ 30 mètres de diamètre.

she blazed to a gold medal in the 200-metre sprint.

Elle a remporté une médaille d'or au sprint sur 200 mètres.

coverage is 6.5 square metres per litre.

la couverture est de 6,5 mètres carrés par litre.

15 billion cubic metres of water.

15 milliards de mètres cubes d'eau.

the cliff drops ninety metres to the valley below.

La falaise descend à quatre-vingt-dix mètres vers la vallée en contrebas.

I won the 200 metres in the school sports.

J'ai gagné les 200 mètres aux championnats de l'école.

The river is 50 metres across.

La rivière a 50 mètres de large.

50 metres below sea level

50 mètres sous le niveau de la mer.

The room measures five metres across.

La pièce mesure cinq mètres de diamètre.

One thousand metres go to the kilometre.

Mille mètres font un kilomètre.

Exemples du monde réel

Well, our stand is fifteen square metres.

Eh bien, notre stand fait quinze mètres carrés.

Source: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)

You go another 50 metres and you see this...

Vous marchez encore 50 mètres et vous verrez ceci...

Source: How to learn any language in six months? (Audio version)

The mountain tops reach up to eight thousand metres.

Les sommets des montagnes atteignent jusqu'à huit mille mètres.

Source: Global Slow English

Or rather ten metres under the surface.

Ou plutôt dix mètres sous la surface.

Source: BBC documentary "The Mystery of the Moon"

25.what is draft? Maximum draft 17 metres.

25.qu'est-ce que le tirant d'eau ? Tirant d'eau maximal 17 mètres.

Source: Maritime English listening

Many areas of the islands sit just a metre above sea-level.

De nombreuses zones des îles se situent à seulement un mètre au-dessus du niveau de la mer.

Source: Global Slow English

'It is just over a metre high.'

'Il fait juste un peu plus d'un mètre de haut.'

Source: The Hound of the Baskervilles

What's left is the 70,000 square metres of buildings on the two islands.

Il reste 70 000 mètres carrés de bâtiments sur les deux îles.

Source: CCTV Observations

You do it about ten metres a second which puts it into Olympic sprinter territory.

Vous le faites à environ dix mètres par seconde, ce qui le place dans la catégorie des sprinters olympiques.

Source: BBC documentary "Chinese New Year"

26.what is air draft? Air draft 20 metres.

26.qu'est-ce que le tirant d'air ? Tirant d'air 20 mètres.

Source: Maritime English listening

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant