minuets

[États-Unis]/[ˈmɪnjuːz]/
[Royaume-Uni]/[ˈmɪnjuːz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un dansé animé en temps ternaire, populaire au XVIIIe siècle ; un court mouvement musical, généralement le dernier d'un suite ; une personne ou chose petite, délicate et charmante.

Expressions & Collocations

played minuets

des menuets joués

writing minuets

des menuets écrits

two minuets

deux menuets

minuets danced

des menuets dansés

composed minuets

des menuets composés

lovely minuets

des menuets charmants

hearing minuets

des menuets entendus

playing minuets

des menuets joués

elegant minuets

des menuets élégants

brief minuets

des menuets brefs

Phrases d'exemple

the composer wrote several beautiful minuets for the royal court.

Le compositeur a écrit plusieurs beaux minuettes pour la cour royale.

we listened to a recording of minuets played on a harpsichord.

Nous avons écouté un enregistrement de minuettes jouées au clavecin.

the dance began with a lively series of minuets and gavottes.

La danse a commencé avec une série animée de minuettes et de gavottes.

the minuets were a staple of 18th-century aristocratic balls.

Les minuettes étaient un élément essentiel des bals aristocratiques du XVIIIe siècle.

the orchestra performed a suite of minuets by bach.

L'orchestre a interprété un suite de minuettes de Bach.

she enjoyed learning the graceful steps of the minuets.

Elle a aimé apprendre les pas élégants des minuettes.

the minuets showcased the elegance of the baroque era.

Les minuettes mettaient en valeur l'élégance de l'époque baroque.

the dancers moved with precision through the minuets.

Les danseurs se déplaçaient avec précision lors des minuettes.

the slow, delicate minuets created a romantic atmosphere.

Les minuettes lentes et délicates ont créé une atmosphère romantique.

he composed a set of minuets in the french style.

Il a composé un ensemble de minuettes dans le style français.

the final minuets of the evening were particularly charming.

Les dernières minuettes de la soirée étaient particulièrement charmantes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant