mobility

[États-Unis]/məʊˈbɪləti/
[Royaume-Uni]/moʊˈbɪləti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la capacité de se déplacer ou d'être déplacé librement et facilement; la capacité de changer sa situation ou sa position

Expressions & Collocations

urban mobility

mobilité urbaine

digital mobility

mobilité numérique

economic mobility

mobilité économique

mobility solutions

solutions de mobilité

social mobility

mobilité sociale

high mobility

forte mobilité

upward mobility

mobilité ascendante

electrophoretic mobility

mobilité électrophorétique

mobility ratio

ratio de mobilité

carrier mobility

mobilité des porteurs

electron mobility

mobilité électronique

job mobility

mobilité professionnelle

Phrases d'exemple

Mobility is very important in guerrilla warfare.

La mobilité est très importante dans la guerre de guérilla.

this exercise helps retain mobility in the damaged joints.

Cet exercice aide à maintenir la mobilité dans les articulations endommagées.

She has limited mobility in her arms.

Elle a une mobilité limitée dans ses bras.

The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.

La différence de prix des logements dans les différentes régions constitue un obstacle à la mobilité de la main-d'œuvre.

Abjective: To investigate the relationship between tooth mobility and toothwear through a descriptive survey.

Objectif : étudier la relation entre la mobilité dentaire et l'usure dentaire par le biais d'une enquête descriptive.

The carrier mobility of photoelectric functional materials including azobenzene, nitryl and carbazole were measured, and their carrier mobility data were given.

La mobilité des porteurs de charge des matériaux fonctionnels photoélectriques, notamment de l'azobenzène, du nitryl et du carbazole, a été mesurée, et leurs données de mobilité des porteurs ont été fournies.

A new bilobed design for the sensate radial forearm flap to preserve tongue mobility following significant glossectomy.

Une nouvelle conception bilobée pour le lambeau radial de l'avant-bras sensible afin de préserver la mobilité de la langue après une glossectomie importante.

The morbidity of neural tube defects is 710‰,and the mobility of spina bifida accompanied with hydrocephaly is 94.12%.

La morbidité des malformations du tube neural est de 710‰, et la mobilité de la spina bifida accompagnée d'hydrocéphalie est de 94,12 %.

The downward mobility was about the scholar ′s giving up the road of Ke-ju andselecting an occupation concerned with Confucian or not, like farmer, businessman, doctorand so on.

La mobilité descendante concernait le fait que les érudits abandonnent la voie du Ke-ju et choisissent une profession, qu'elle soit liée à la Confucius ou non, comme agriculteurs, hommes d'affaires, médecins, etc.

The main pathophysiological mechanisms of irritable bowel syndrome (IBS) are abnormal stomach intestine mobility,disturbance of internal organ perception and parasecretion of stamach intestine.

Les principaux mécanismes physiopathologiques du syndrome de l'intestin irritable (SII) sont une mobilité anormale de l'estomac et de l'intestin, un trouble de la perception des organes internes et une parasecrétion de l'estomac et de l'intestin.

Exemples du monde réel

An unprecedented test of social mobility looms.

Un test sans précédent de mobilité sociale se profile.

Source: The Economist (Summary)

NASA says the suits will give astronauts more mobility though.

Selon la NASA, les combinaisons spatiales offriront aux astronautes une plus grande mobilité.

Source: CNN 10 Student English October 2019 Collection

These huge disparities despite EU attempts to ease worker mobility across national borders.

Ces disparités énormes malgré les tentatives de l'UE pour faciliter la mobilité des travailleurs au-delà des frontières nationales.

Source: NPR News March 2013 Compilation

Some are recasting themselves as " mobility service providers" .

Certains se réinventent comme " prestataires de services de mobilité ".

Source: The Economist - Technology

The value of a college degree is diminishing, and our upward mobility is declining.

La valeur d'un diplôme universitaire diminue, et notre mobilité sociale est en déclin.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

This is something that the wheel is bringing not only mobility and autonomy and self-esteem.

C'est quelque chose que la roue apporte, non seulement la mobilité, l'autonomie et l'estime de soi.

Source: VOA Standard English_ Technology

Every seat's accessible to the aisle, accessible to wheelchairs and people have more limited mobility.

Chaque siège est accessible au couloir, accessible aux fauteuils roulants et les personnes ont une mobilité plus limitée.

Source: CNN 10 Student English of the Month

They also do not have access to quality health care, or other prerequisites for upward social mobility.

Ils n'ont pas non plus accès à des soins de santé de qualité, ni aux autres prérequis à la mobilité sociale ascendante.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

First category for the requirements would be mobility.

Première catégorie des exigences : la mobilité.

Source: Love resides in my heart.

Bridging Bionics literally bridges mobility with bionic technology.

Bridging Bionics relie littéralement la mobilité à la technologie bionique.

Source: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant