morbid

[États-Unis]/ˈmɔːbɪd/
[Royaume-Uni]/ˈmɔːrbɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. causé par une maladie; ayant un état malade; horrifying; lié à une partie malade.

Expressions & Collocations

morbid curiosity

curiosité morbide

morbid thoughts

pensées morbides

morbid fascination

fascination morbide

morbid obesity

obésité morbide

morbid fear

peur morbide

morbid condition

état morbide

Phrases d'exemple

the treatment of morbid obesity.

le traitement de l'obésité morbide.

imaginings of a morbid strain.

imaginations d'une morbidité.

a morbid fascination with death

une fascination morbide pour la mort

a morbid account of her death

un récit morbide de sa mort.

the purgation by ritual violence of morbid social emotions.

la purgation par violence rituelle des émotions sociales morbides.

read the account of the murder with a morbid interest.

lire le récit du meurtre avec un intérêt morbide.

It’s morbid to dwell on cemeteries and such like.

Il est morbide de s'attarder sur les cimetières et autres choses similaires.

he had long held a morbid fascination with the horrors of contemporary warfare.

Il avait depuis longtemps une fascination morbide pour les horreurs de la guerre moderne.

"Ligeia", which Poe thought his best grotesque story, is now, for most readers, a jumble of morbid self-pity, diabolism, and gimcrack Gothicism.

"Ligeia", que Poe considérait comme sa meilleure histoire grotesque, est maintenant, pour la plupart des lecteurs, un mélange confus d'auto-compassion morbide, de diabolisme et de gothique kitsch.

Methods: We selected 30 patients with MA randomly then analyzed the changes of peripheral blood maps and stainable iron in morbid granular cells and macrophages of these patients.

Méthodes : Nous avons sélectionné 30 patients atteints de MA au hasard, puis analysé les changements des numérations globulaires dans le sang périphérique et du fer colorable dans les cellules granulaires morbides et les macrophages de ces patients.

Exemples du monde réel

The girl is in a morbid state.

La fille est dans un état morbide.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Pretending your father's dead? Don't you find that a little morbid?

Tu fais semblant que ton père est mort ? Trouves-tu cela un peu morbide ?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" No, that's too morbid. It should be pink."

" Non, c'est trop morbide. Ça devrait être rose."

Source: Grey's Anatomy Season 2

Okay, that's morbid. Send it back.

D'accord, c'est morbide. Renvoie-le.

Source: The Big Bang Theory Season 8

The painting is not a dark or morbid " still life" .

Le tableau n'est pas un « nature morte » sombre ou morbide.

Source: Curious Muse

It was silly and morbid to entertain such ridiculous notions.

C'était stupide et morbide de se laisser aller à des notions aussi ridicules.

Source: Twilight: Eclipse

It was too morbid, they said. " Nobody wants to hear these stories."

C'était trop morbide, dirent-ils. " Personne ne veut entendre ces histoires."

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Mr Vole, you must not take such a morbid point of view.

M. Vole, vous ne devez pas prendre un point de vue aussi morbide.

Source: Prosecution witness

Dr. Koothrappali, I'm not... I love this country! The-the baseball, the freedom, the rampant morbid obesity!

Dr. Koothrappali, je ne suis pas... J'aime ce pays ! Le baseball, la liberté, l'obésité morbide galopante !

Source: The Big Bang Theory Season 4

While it sounds extremely morbid, Julijonas Urbonas designed the Euthanasia Coaster for exactly what its name implies.

Bien qu'il puisse sembler extrêmement morbide, Julijonas Urbonas a conçu la Montagne russe de l'euthanasie exactement pour ce que son nom implique.

Source: Realm of Legends

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant