mortifications

[États-Unis]/ˌmɔːtɪfɪˈkeɪʃn/
[Royaume-Uni]/ˌmɔːrtɪfɪˈkeɪʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. humiliation; autodénégation; [Médecine] gangrène.

Phrases d'exemple

She felt a deep sense of mortification after realizing her mistake.

Elle ressentit un profond sentiment de mortification après s'être rendu compte de son erreur.

His mortification was evident when he tripped and fell in front of everyone.

Sa mortification était évidente lorsqu'il trébucha et tomba devant tout le monde.

The public humiliation caused him great mortification and embarrassment.

La humiliation publique lui causa une grande mortification et embarrassment.

She tried to hide her mortification behind a forced smile.

Elle essaya de cacher sa mortification derrière un sourire forcé.

He couldn't bear the mortification of being rejected by his crush.

Il ne pouvait supporter la mortification d'être rejeté par son béguin.

Her face turned red with mortification when she realized she had been talking loudly in a quiet library.

Son visage rougit de mortification lorsqu'elle se rendit compte qu'elle avait parlé fort dans une bibliothèque silencieuse.

The mortification of losing the competition was hard to bear for him.

La mortification de perdre la compétition était difficile à supporter pour lui.

He felt a deep sense of mortification at having to ask for help.

Il ressentit un profond sentiment de mortification à devoir demander de l'aide.

The mortification of being caught cheating on the test was overwhelming for him.

La mortification d'être pris en train de tricher à l'examen était accablante pour lui.

She experienced a moment of mortification when she realized her fly was open in a public setting.

Elle ressentit un moment de mortification lorsqu'elle se rendit compte que son volant était ouvert dans un cadre public.

Exemples du monde réel

To be exposed to all the mortifications of shame and infamy!

Être exposé à toutes les mortifications de la honte et de l'infamie !

Source: Monk (Part 2)

A good one excites envy, and entails upon its Author a thousand mortifications.

Un bon [élément] excite l'envie et entraîne sur son auteur mille mortifications.

Source: Monk (Part 1)

Rosamond's cheeks by this time were persistently burning, and she felt much mortification.

Les joues de Rosamond étaient à présent constamment rouges, et elle ressentait beaucoup de mortification.

Source: Middlemarch (Part Two)

Perhaps she had seen Gino, and they had prepared some elaborate mortification for the Herritons.

Peut-être avait-elle vu Gino, et ils avaient préparé une mortification élaborée pour les Herriton.

Source: The places where angels dare not tread.

It was a disconcerting lift of the curtain, and the mortification of Candaules' wife glowed in her.

C'était un lever de rideau troublant, et la mortification de la femme de Candaules brillait en elle.

Source: Returning Home

A blush of mortification swept over her.

Un rougissement de mortification la submergea.

Source: Summer

Catherine, in deep mortification, proceeded on her way.

Catherine, profondément mortifiée, continua son chemin.

Source: Northanger Abbey (original version)

Catherine, with a blush of mortification, left the house.

Catherine, avec un rougissement de mortification, quitta la maison.

Source: Northanger Abbey (original version)

His face was red with mortification.

Son visage était rouge de mortification.

Source: Son of Mount Tai (Part 1)

In Christianity, this used to be called mortification of the flesh.

Dans le christianisme, on appelait autrefois mortification de la chair.

Source: The Power of Now

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant