multiphonicity

[États-Unis]/[ˌmʌl.tiˈfɒ.nɪk.sɪ.ti]/
[Royaume-Uni]/[ˌmʌl.tɪˈfɒ.nɪk.sɪ.ti]/

Traduction

n. l'état ou la condition d'avoir ou de produire plusieurs sons en même temps ; la propriété d'un instrument de musique ou d'un système de produire plusieurs tons en même temps

Expressions & Collocations

multiphonicity effect

effet de multiphonie

analyzing multiphonicity

analyse de la multiphonie

multiphonicity research

recherche sur la multiphonie

demonstrates multiphonicity

démontre la multiphonie

multiphonicity in speech

multiphonie dans la parole

investigating multiphonicity

étude de la multiphonie

multiphonicity patterns

patterns de multiphonie

features of multiphonicity

caractéristiques de la multiphonie

multiphonicity perception

perception de la multiphonie

understanding multiphonicity

compréhension de la multiphonie

Phrases d'exemple

the composer skillfully employed multiphonicity to create a haunting, otherworldly sound.

Le compositeur a habilement utilisé la multiphonie pour créer un son troublant et surnaturel.

analyzing multiphonicity in contemporary flute repertoire reveals complex performance challenges.

L'analyse de la multiphonie dans le répertoire contemporain de la flûte révèle des défis de performance complexes.

the use of multiphonicity added a unique texture to the string quartet's performance.

L'utilisation de la multiphonie a ajouté une texture unique à la performance du quatuor à cordes.

students explored multiphonicity techniques in a workshop on extended instrumental techniques.

Les étudiants ont exploré les techniques de multiphonie lors d'un atelier sur les techniques instrumentales étendues.

the clarinetist's mastery of multiphonicity was a highlight of the concert.

La maîtrise de la multiphonie par le clarinettiste a été un point fort du concert.

multiphonicity can create unusual timbral colors and effects in woodwind instruments.

La multiphonie peut créer des couleurs timbrales et des effets inhabituels dans les instruments à vent.

the score indicated a specific multiphonicity to be produced on the oboe.

Le partition indiquait une multiphonie spécifique à produire sur le hautbois.

researchers investigated the acoustic properties of multiphonicity in brass instruments.

Les chercheurs ont étudié les propriétés acoustiques de la multiphonie dans les instruments à vent.

the composer's fascination with multiphonicity led to innovative instrumental writing.

La fascination du compositeur pour la multiphonie a conduit à une écriture instrumentale innovante.

understanding multiphonicity is crucial for performing contemporary music effectively.

Comprendre la multiphonie est essentiel pour interpréter efficacement la musique contemporaine.

the effect of multiphonicity on the listener can be both intriguing and unsettling.

L'effet de la multiphonie sur l'auditeur peut être à la fois intrigant et troublant.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant