nacimiento

[US]/ˈnɑːsɪˌmjɛnˈtoʊ/
[UK]/ˈnæsɪˌmjɛnˈtoʊ/
Frequency: Very High

Translation

n. nom propre en Espagne et au Chili
Word Forms

Phrases & Collocations

fecha de nacimiento

date de naissance

lugar de nacimiento

lieu de naissance

certificado de nacimiento

certificat de naissance

registro de nacimiento

acte de naissance

anuncio de nacimiento

annonce de naissance

día del nacimiento

jour de naissance

peso al nacimiento

poids à la naissance

celebración del nacimiento

célébration de la naissance

edad al nacimiento

âge à la naissance

certificado de nacimientos

certificat de naissances

Example Sentences

the date of nacimiento is recorded in the church archives.

La date de naissance est enregistrée dans les archives de l'église.

she returned to her lugar de nacimiento after years abroad.

Elle est retournée à son lieu de naissance après des années à l'étranger.

the nacimiento of jesus is celebrated with great devotion in spain.

La naissance de Jésus est célébrée avec une grande dévotion en Espagne.

they requested a copy of the certificado de nacimiento for legal purposes.

Ils ont demandé une copie du certificat de naissance à des fins légales.

the famous painting captures the nacimiento of christ in exquisite detail.

La célèbre peinture capture avec un grand soin la naissance de Christ.

each año de nacimiento is documented in the family genealogy records.

Chaque année de naissance est documentée dans les registres de généalogie familiale.

the museum displays a collection of traditional nacimiento scenes from various regions.

Le musée expose une collection de scènes traditionnelles de naissance provenant de différentes régions.

the priest presided over the ceremony marking the nacimiento of their first child.

Le prêtre a présidé la cérémonie marquant la naissance de leur premier enfant.

she visited her ancestors' lugar de nacimiento in rural andalusia.

Elle a visité le lieu de naissance de ses ancêtres en Andalousie rurale.

the artesanal nacimiento featured hand-carved wooden figures and moss-covered terrain.

Le nacimiento artisanal présentait des figures en bois gravées à la main et un terrain recouvert de mousse.

in many spanish families, the nacimiento is an essential christmas decoration.

Dans de nombreuses familles espagnoles, le nacimiento est une décoration de Noël essentielle.

the artist specialized in creating nacimiento scenes for churches throughout the country.

L'artiste s'est spécialisé dans la création de scènes de naissance pour les églises à travers le pays.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now