endless nagging
importunité sans fin
never-ending nagging
importunité sans fin
incessant nagging
importunité incessante
nagging at the children.
importuner les enfants.
I have a nagging wife.
J'ai une femme qui m'importune.
there was a nagging pain in his chest.
Il y avait une douleur lancinante dans sa poitrine.
The problem had been nagging me for weeks.
Ce problème m'importunait depuis des semaines.
He keeps nagging at me to get more exercise.
Il cesse de m'importuner pour que je fasse plus d'exercice.
This headache has been nagging me all day.
Ce mal de tête ne me quitte pas toute la journée.
Her constant nagging provoked him.
Ses importations constantes l'ont mis en colère.
I’ve got a nagging pain in my lower back.
J'ai une douleur lancinante dans le bas du dos.
she had a little nagging worry at the back her mind.
Elle avait une petite inquiétude lancinante à l'arrière de l'esprit.
I had a nagging feeling that I had forgotten something.
J'avais l'impression lancinante que j'avais oublié quelque chose.
I had a nagging worry that we weren’t going to get there.
J'avais l'inquiétude lancinante que nous n'allions pas y arriver.
How, from a jolly, affectionate person she had become a harridan , constantly nagging at him to improve himself.
Comment, d'une personne joyeuse et tendre, elle était devenue une harpie, le harcelant constamment pour qu'il s'améliore.
She was always on his back, nagging him from morning to night to move to a quieter district.
Elle était toujours sur son dos, l'importunant du matin au soir pour qu'il déménage dans un quartier plus calme.
The multi-beam receiver is also uniquely suited for resolving one of the nagging problems of modern radio-telescopy: screening out radio frequency interference (RFI).
Le récepteur multi-faisceaux est également particulièrement adapté à la résolution d'un des problèmes récurrents de la radio-astronomie moderne : le filtrage des interférences radio (RFI).
endless nagging
importunité sans fin
never-ending nagging
importunité sans fin
incessant nagging
importunité incessante
nagging at the children.
importuner les enfants.
I have a nagging wife.
J'ai une femme qui m'importune.
there was a nagging pain in his chest.
Il y avait une douleur lancinante dans sa poitrine.
The problem had been nagging me for weeks.
Ce problème m'importunait depuis des semaines.
He keeps nagging at me to get more exercise.
Il cesse de m'importuner pour que je fasse plus d'exercice.
This headache has been nagging me all day.
Ce mal de tête ne me quitte pas toute la journée.
Her constant nagging provoked him.
Ses importations constantes l'ont mis en colère.
I’ve got a nagging pain in my lower back.
J'ai une douleur lancinante dans le bas du dos.
she had a little nagging worry at the back her mind.
Elle avait une petite inquiétude lancinante à l'arrière de l'esprit.
I had a nagging feeling that I had forgotten something.
J'avais l'impression lancinante que j'avais oublié quelque chose.
I had a nagging worry that we weren’t going to get there.
J'avais l'inquiétude lancinante que nous n'allions pas y arriver.
How, from a jolly, affectionate person she had become a harridan , constantly nagging at him to improve himself.
Comment, d'une personne joyeuse et tendre, elle était devenue une harpie, le harcelant constamment pour qu'il s'améliore.
She was always on his back, nagging him from morning to night to move to a quieter district.
Elle était toujours sur son dos, l'importunant du matin au soir pour qu'il déménage dans un quartier plus calme.
The multi-beam receiver is also uniquely suited for resolving one of the nagging problems of modern radio-telescopy: screening out radio frequency interference (RFI).
Le récepteur multi-faisceaux est également particulièrement adapté à la résolution d'un des problèmes récurrents de la radio-astronomie moderne : le filtrage des interférences radio (RFI).
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant