namby-pamby

[US]/ˌnæm.biˈpæm.bi/
[UK]/ˌnæm.biˈpæm.bi/

Translation

adj. faible et manquant de caractère ou de détermination
n. une personne faible ou timide
Word Forms

Phrases & Collocations

namby-pamby style

style mielleux

being namby-pamby

être mielleux

so namby-pamby

tellement mielleux

namby-pamby nonsense

absurdités mielleuses

avoid being namby-pamby

éviter d'être mielleux

namby-pamby attitude

attitude mielleuse

stopped being namby-pamby

avoir cessé d'être mielleux

namby-pamby approach

approche mielleuse

a namby-pamby type

un type mielleux

was namby-pamby

était mielleux

Example Sentences

he gave a namby-pamby speech about world peace that lacked any real substance.

il a fait un discours mièvre sur la paix mondiale qui manquait de substance.

i dislike their namby-pamby approach to problem-solving; it's ineffective.

je n'aime pas leur approche mièvre de la résolution de problèmes ; c'est inefficace.

the film's ending was disappointingly namby-pamby and predictable.

la fin du film était décevant, mièvre et prévisible.

don't give me any namby-pamby excuses; just tell me what happened.

ne me donnez aucune excuse mièvre ; dites-moi simplement ce qui s'est passé.

her namby-pamby personality often gets her taken advantage of.

sa personnalité mièvre lui permet souvent d'être exploité.

i prefer a more direct style; i find overly sentimental writing namby-pamby.

je préfère un style plus direct ; je trouve que l'écriture trop sentimentale est mièvre.

the politician's namby-pamby promises failed to win over voters.

les promesses mièvres du politicien n'ont pas réussi à convaincre les électeurs.

i'm tired of this namby-pamby attitude; we need to take action.

j'en ai marre de cet attitude mièvre ; nous devons agir.

the company's namby-pamby policies are hindering innovation.

les politiques mièvres de l'entreprise entravent l'innovation.

he delivered a namby-pamby apology that didn't seem sincere.

il a présenté des excuses mièvres qui ne semblaient pas sincères.

she rejected his namby-pamby attempts at flirting.

elle a rejeté ses tentatives mièvres de séduction.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now