namesake

[États-Unis]/'neɪmseɪk/
[Royaume-Uni]/'nemsek/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. titre ; quelque chose ou quelqu'un ayant le même nom ; une personne avec le même nom.
Word Forms
Plurielnamesakes

Expressions & Collocations

my namesake

mon nom

honoring namesake

en l'honneur du nom

namesake company

société du nom

named after namesake

nommé d'après le nom

proud namesake

fier nom

Phrases d'exemple

She’s my namesake but we’re not related.

C'est mon homonyme, mais nous ne sommes pas apparentés.

John is named after his grandfather, who is his namesake.

John est nommé comme son grand-père, qui est son homonyme.

The restaurant was named after its famous namesake chef.

Le restaurant était nommé en l'honneur de son célèbre chef, son homonyme.

She met her namesake at the family reunion.

Elle a rencontré son homonyme lors de la réunion de famille.

The company's namesake product is their bestseller.

Le produit phare de l'entreprise, portant le nom de son fondateur, est leur best-seller.

He is the namesake of a famous actor.

Il est l'homonyme d'un acteur célèbre.

The city was named after its historical namesake.

La ville a été nommée en l'honneur de son homonyme historique.

The hotel's namesake room is the most luxurious suite.

La suite du nom de l'hôtel est la plus luxueuse.

The brand's namesake designer passed away last year.

Le créateur du nom de la marque est décédé l'année dernière.

The street was named after a local war hero, its namesake.

La rue a été nommée en l'honneur d'un héros de guerre local, son homonyme.

The university's namesake founder believed in equal education for all.

Le fondateur du nom de l'université croyait en une éducation égale pour tous.

Exemples du monde réel

It's the namesake of the Academy Awards.

C'est le nom de la cérémonie des Oscars.

Source: CNN Selected July 2015 Collection

She's also the namesake of NASA's newest telescope.

Elle est également le nom du télescope le plus récent de la NASA.

Source: CNN Listening Compilation September 2020

He's also the namesake of Sir Robert Borden High School.

Il est également le nom de la Sir Robert Borden High School.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Chief Seattle, a Duwamish Indian leader is the namesake of the Washington city.

Chief Seattle, un chef duwamish, est le nom de la ville de Washington.

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

She canceled. My namesake canceled on me.

Elle a annulé. Mon nom de famille a annulé pour moi.

Source: Friends Season 3

And the new Pope Francis began talking up the environment, just like his saintly namesake.

Et le nouveau pape François a commencé à parler de l'environnement, comme son saint homonyme.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014

It's got some famous namesakes, like the novelist Charlotte Bronte, author of Jane Eyre.

Il a des noms d'hommage célèbres, comme Charlotte Bronte, la romancière, autrice de Jane Eyre.

Source: The importance of English names.

Princess Athena of Denmark is the namesake of the Greek goddess Athena.

La princesse Athena du Danemark est le nom de la déesse grecque Athéna.

Source: The importance of English names.

David Jr., my namesake, I'm very proud of you.

David Jr., mon nom de famille, je suis très fier de toi.

Source: NBA Star Speech Collection

Like his namesake, he sought Beauty.

Comme son homonyme, il recherchait la beauté.

Source: The Economist - Comprehensive

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant