noised

[États-Unis]/nɒɪz/
[Royaume-Uni]/nɔɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. son caractérisé par étant fort ou perturbateur; un son fort ou perturbateur

Expressions & Collocations

loud noise

bruit fort

background noise

bruit de fond

annoying noise

bruit agaçant

white noise

bruit blanc

low noise

faible bruit

noise reduction

réduction du bruit

noise ratio

rapport du bruit

noise control

contrôle du bruit

traffic noise

bruit de la circulation

noise level

niveau sonore

big noise

gros bruit

phase noise

bruit de phase

random noise

bruit aléatoire

environmental noise

bruit environnemental

gaussian noise

bruit gaussien

make a noise

faire du bruit

noise elimination

élimination du bruit

noise suppression

suppression du bruit

ambient noise

bruit ambiant

impulse noise

bruit impulsionnel

additive noise

bruit additif

Phrases d'exemple

There's a noise downstairs.

Il y a un bruit à l'étage du rez-de-chaussée.

keep the noise down.

Baissez le volume.

a noise of heavy bombardment

un bruit d'un bombardement intense

The traffic noise is relentless.

Le bruit de la circulation est incessant.

the Noise Abatement Society

la Noise Abatement Society

the constant background noise of the city.

le bruit de fond constant de la ville.

Please hold the noise down.

Merci de faire moins de bruit.

the noise from the crowd was incredible.

le bruit venant de la foule était incroyable.

vibration and noise from traffic.

vibrations et bruit provenant de la circulation.

a means of noise reduction.

un moyen de réduction du bruit.

The noise upset the entire neighborhood.

Le bruit a bouleversé tout le quartier.

outring the noise of hoofs

éclipsant le bruit des sabots

The only noise was the wind in the pines.

Le seul bruit était le vent dans les pins.

It is noised that...

Il se dit que...

noise that would raise the dead.

un bruit qui ressusciterait les morts.

Listen to the noise of the wind in the trees.

Écoutez le bruit du vent dans les arbres.

This noise will send me mad.

Ce bruit va me rendre fou.

Exemples du monde réel

Well, I put a cloth over the strings to lessen the noise.

Eh bien, j'ai mis un tissu sur les cordes pour réduire le bruit.

Source: "Leon: The Professional" Original Soundtrack

Be quiet! I can't endure that noise any longer.

Silence ! Je ne peux plus supporter ce bruit plus longtemps.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

That noise! It's driving me mad! That noise!

Ce bruit ! Il me rend fou ! Ce bruit !

Source: Interview with the Vampire: The Selected Edition

This will reduce the noise when you snore.

Cela réduira le bruit lorsque vous ronflerez.

Source: Global Slow English

In your normal classroom, there's no noise.

Dans votre classe normale, il n'y a pas de bruit.

Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

I went out and then I heard strange noises.

Je suis sorti, puis j'ai entendu des bruits étranges.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 3)

There was a violent scuffling noise, the peony bush shuddered, and Ron straightened up.

Il y eut un bruit de frottement violent, le buisson de pivoines trembla, et Ron se redressa.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Should we just make a noise and scare her off?

Devons-nous simplement faire du bruit et l'effrayer ?

Source: Modern Family - Season 07

It was the noise of a toad!

C'était le bruit d'une grenouille !

Source: The Phantom of the Opera

But you'rs young, miss. Perhaps you heard a noise? '

Mais vous êtes jeune, mademoiselle. Peut-être avez-vous entendu un bruit ?

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant