nonunionized

[États-Unis]/[ˌnɒnˈjuː.nɪ.naɪzd]/
[Royaume-Uni]/[ˌnɑːnˈjuː.nɪ.naɪzd]/

Traduction

adj. Non appartenant à un syndicat ; non syndical.
adv. Non syndiqué.

Expressions & Collocations

nonunionized workers

ouvriers non syndiqués

remaining nonunionized

restant non syndiqué

nonunionized staff

personnel non syndiqué

be nonunionized

être non syndiqué

nonunionized sector

secteur non syndiqué

largely nonunionized

largement non syndiqué

becoming nonunionized

devenir non syndiqué

nonunionized positions

postes non syndiqués

previously nonunionized

précédemment non syndiqué

nonunionized ranks

corps non syndiqué

Phrases d'exemple

the nonunionized workforce often lacks the bargaining power to secure better wages.

La main-d'œuvre non syndicalisée manque souvent du pouvoir de négociation pour obtenir de meilleurs salaires.

many nonunionized employees feel vulnerable without collective bargaining representation.

Beaucoup de salariés non syndicalisés se sentent vulnérables sans représentation dans les négociations collectives.

the company’s nonunionized status allowed it to maintain lower labor costs.

L’état non syndicalisé de l’entreprise lui a permis de maintenir des coûts de main-d’œuvre plus bas.

a key challenge for nonunionized workers is advocating for their rights individually.

Un défi majeur pour les travailleurs non syndicalisés est de défendre leurs droits individuellement.

the survey revealed that most nonunionized employees desired better benefits packages.

L’enquête a révélé que la plupart des employés non syndicalisés souhaitaient des packages de福利 plus avantageux.

despite being nonunionized, the team demonstrated a strong sense of unity.

Malgré leur statut non syndicalisé, l’équipe a démontré un fort sentiment d’unité.

the nonunionized staff organized their own informal meetings to discuss concerns.

Le personnel non syndicalisé a organisé ses propres réunions informelles pour discuter de ses préoccupations.

the study compared outcomes for unionized versus nonunionized employees.

L’étude a comparé les résultats des employés syndicalisés et non syndicalisés.

the nonunionized employees sought to improve working conditions through direct communication.

Les employés non syndicalisés ont cherché à améliorer les conditions de travail par la communication directe.

the legal framework provides limited protections for nonunionized workers in some states.

Le cadre juridique offre des protections limitées aux travailleurs non syndicalisés dans certains États.

the company’s decision to remain nonunionized sparked debate among employees.

La décision de l’entreprise de rester non syndicalisée a suscité un débat parmi les employés.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant