the complete oeuvre of Mozart.
l'œuvre complète de Mozart.
Your hors d’oeuvre, sir.
Vos hors-d'œuvre, monsieur.
The hors d’oeuvre is seasonal vegetables.
Les hors-d'œuvre sont des légumes de saison.
I ’ll start with some hors d’oeuvre.
Je commencerai par quelques hors-d'œuvre.
Please bring us hors d’oeuvre.
Veuillez nous apporter des hors-d'œuvre.
His oeuvre includes paintings, sculptures, and installations.
Son œuvre comprend des peintures, des sculptures et des installations.
She is known for her impressive oeuvre of novels and short stories.
Elle est connue pour son œuvre impressionnante de romans et de nouvelles.
The artist's oeuvre spans multiple genres and mediums.
L'œuvre de l'artiste couvre plusieurs genres et médiums.
Critics have analyzed the themes present in the director's oeuvre.
Les critiques ont analysé les thèmes présents dans l'œuvre du réalisateur.
The composer's oeuvre is celebrated for its innovation and emotional depth.
L'œuvre du compositeur est célébrée pour son innovation et sa profondeur émotionnelle.
The museum curated an exhibition showcasing the artist's oeuvre.
Le musée a organisé une exposition présentant l'œuvre de l'artiste.
Scholars study the evolution of themes in the author's oeuvre.
Les chercheurs étudient l'évolution des thèmes dans l'œuvre de l'auteur.
The filmmaker's oeuvre reflects a unique perspective on social issues.
L'œuvre du réalisateur reflète un point de vue unique sur les questions sociales.
The poet's oeuvre captures the beauty of nature and human emotions.
L'œuvre du poète capture la beauté de la nature et des émotions humaines.
Art collectors eagerly seek to add pieces from the artist's oeuvre to their collections.
Les collectionneurs d'art cherchent avec enthousiasme à ajouter des œuvres de l'artiste à leurs collections.
Even his artistic oeuvre, though sublime, is minute.
Même son œuvre artistique, bien que sublime, est minime.
Source: The Economist (Summary)Bredius declared van Meegeren's fake the masterpiece of Vermeer's oeuvre.
Bredius a déclaré la contrefaçon de van Meegeren comme le chef-d'œuvre de l'œuvre de Vermeer.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOther threads knit the writer's disparate subjects into a coherent oeuvre.
D'autres fils tissent les sujets disparates de l'écrivain en une œuvre cohérente.
Source: The Economist (Summary)Next in Foucault's oeuvre came " Discipline and Punish."
Ensuite, dans l'œuvre de Foucault, il y a eu " Discipline et Punition."
Source: History of Western PhilosophyIt runs squarely through the propaganda-warped badlands of eastern Ukraine-and through Mr Loznitsa's powerful oeuvre.
Cela traverse directement les terres maléfiques et déformées par la propagande de l'Ukraine orientale et l'œuvre puissante de M. Loznitsa.
Source: The Economist (Summary)With updates to AI models come changes to their oeuvre.
Avec les mises à jour des modèles d'IA, il y a des changements dans leur œuvre.
Source: The Economist CultureThe giants jostle for space in the western Pacific; their ships and jets man oeuvre close to each other every day.
Les géants se bousculent pour avoir de la place dans le Pacifique occidental ; leurs navires et leurs jets manœuvrent à proximité les uns des autres tous les jours.
Source: The Economist (Summary)If his extraordinarily private style held true in his will-making, would-be adapters of the Salinger oeuvre are out of luck.
Si son style extrêmement privé était vrai dans la rédaction de son testament, les aspirants à adapter l'œuvre de Salinger n'auront pas de chance.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesHad she not perished at 27, like Jimi Hendrix and Janis Joplin, who knows what music Amy Winehouse would have added to her small, exquisite oeuvre?
Si elle n'était pas décédée à 27 ans, comme Jimi Hendrix et Janis Joplin, qui sait quelle musique Amy Winehouse aurait ajoutée à son œuvre petite et exquise ?
Source: The Economist (Summary)As readers, we have been beating against a ceaseless current of posthumously published novels, biographies, family memoirs, psychoanalytic studies and polarized critical debates about Hemingway's oeuvre and character.
En tant que lecteurs, nous nous sommes battus contre un flux incessant de romans, de biographies, de mémoires familiales, d'études psychanalytiques et de débats critiques polarisés sur l'œuvre et le caractère d'Hemingway.
Source: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]the complete oeuvre of Mozart.
l'œuvre complète de Mozart.
Your hors d’oeuvre, sir.
Vos hors-d'œuvre, monsieur.
The hors d’oeuvre is seasonal vegetables.
Les hors-d'œuvre sont des légumes de saison.
I ’ll start with some hors d’oeuvre.
Je commencerai par quelques hors-d'œuvre.
Please bring us hors d’oeuvre.
Veuillez nous apporter des hors-d'œuvre.
His oeuvre includes paintings, sculptures, and installations.
Son œuvre comprend des peintures, des sculptures et des installations.
She is known for her impressive oeuvre of novels and short stories.
Elle est connue pour son œuvre impressionnante de romans et de nouvelles.
The artist's oeuvre spans multiple genres and mediums.
L'œuvre de l'artiste couvre plusieurs genres et médiums.
Critics have analyzed the themes present in the director's oeuvre.
Les critiques ont analysé les thèmes présents dans l'œuvre du réalisateur.
The composer's oeuvre is celebrated for its innovation and emotional depth.
L'œuvre du compositeur est célébrée pour son innovation et sa profondeur émotionnelle.
The museum curated an exhibition showcasing the artist's oeuvre.
Le musée a organisé une exposition présentant l'œuvre de l'artiste.
Scholars study the evolution of themes in the author's oeuvre.
Les chercheurs étudient l'évolution des thèmes dans l'œuvre de l'auteur.
The filmmaker's oeuvre reflects a unique perspective on social issues.
L'œuvre du réalisateur reflète un point de vue unique sur les questions sociales.
The poet's oeuvre captures the beauty of nature and human emotions.
L'œuvre du poète capture la beauté de la nature et des émotions humaines.
Art collectors eagerly seek to add pieces from the artist's oeuvre to their collections.
Les collectionneurs d'art cherchent avec enthousiasme à ajouter des œuvres de l'artiste à leurs collections.
Even his artistic oeuvre, though sublime, is minute.
Même son œuvre artistique, bien que sublime, est minime.
Source: The Economist (Summary)Bredius declared van Meegeren's fake the masterpiece of Vermeer's oeuvre.
Bredius a déclaré la contrefaçon de van Meegeren comme le chef-d'œuvre de l'œuvre de Vermeer.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOther threads knit the writer's disparate subjects into a coherent oeuvre.
D'autres fils tissent les sujets disparates de l'écrivain en une œuvre cohérente.
Source: The Economist (Summary)Next in Foucault's oeuvre came " Discipline and Punish."
Ensuite, dans l'œuvre de Foucault, il y a eu " Discipline et Punition."
Source: History of Western PhilosophyIt runs squarely through the propaganda-warped badlands of eastern Ukraine-and through Mr Loznitsa's powerful oeuvre.
Cela traverse directement les terres maléfiques et déformées par la propagande de l'Ukraine orientale et l'œuvre puissante de M. Loznitsa.
Source: The Economist (Summary)With updates to AI models come changes to their oeuvre.
Avec les mises à jour des modèles d'IA, il y a des changements dans leur œuvre.
Source: The Economist CultureThe giants jostle for space in the western Pacific; their ships and jets man oeuvre close to each other every day.
Les géants se bousculent pour avoir de la place dans le Pacifique occidental ; leurs navires et leurs jets manœuvrent à proximité les uns des autres tous les jours.
Source: The Economist (Summary)If his extraordinarily private style held true in his will-making, would-be adapters of the Salinger oeuvre are out of luck.
Si son style extrêmement privé était vrai dans la rédaction de son testament, les aspirants à adapter l'œuvre de Salinger n'auront pas de chance.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesHad she not perished at 27, like Jimi Hendrix and Janis Joplin, who knows what music Amy Winehouse would have added to her small, exquisite oeuvre?
Si elle n'était pas décédée à 27 ans, comme Jimi Hendrix et Janis Joplin, qui sait quelle musique Amy Winehouse aurait ajoutée à son œuvre petite et exquise ?
Source: The Economist (Summary)As readers, we have been beating against a ceaseless current of posthumously published novels, biographies, family memoirs, psychoanalytic studies and polarized critical debates about Hemingway's oeuvre and character.
En tant que lecteurs, nous nous sommes battus contre un flux incessant de romans, de biographies, de mémoires familiales, d'études psychanalytiques et de débats critiques polarisés sur l'œuvre et le caractère d'Hemingway.
Source: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant