creation

[États-Unis]/kriˈeɪʃn/
[Royaume-Uni]/kriˈeɪʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. acte de création ; quelque chose qui est créé ; un produit

Expressions & Collocations

artistic creation

création artistique

value creation

création de valeur

job creation

création d'emplois

poetry creation

création poétique

in all creation

dans toute création

creation method

méthode de création

the whole creation

la création entière

continuous creation

création continue

trade creation

création de commerce

creation time

temps de création

creation date

date de création

Phrases d'exemple

creation is not coeternal with God.

la création n'est pas coéternelle avec Dieu.

creation of a coalition government.

création d'un gouvernement de coalition.

creation of new species

création de nouvelles espèces

the biblical account of creation.

le récit biblique de la création.

the creation of the factory system by nineteenth-century capitalists.

la création du système d'usine par les capitalistes du XIXe siècle.

they concurred in the creation of the disciplinary procedures.

ils ont été d'accord sur la création des procédures disciplinaires.

Creation supposes a creator.

La création suppose un créateur.

This artist's creations are worth collecting.

Les créations de cet artiste valent la peine d'être collectionnées.

Language is the most important mental creation of man.

Le langage est la plus importante création mentale de l'homme.

the creation myths of the Eskimos

les mythes de la création des Esquimaux

the creation of profits was a marvellous bit of abracadabra.

la création de profits était un merveilleux tour de passe-passe.

she treats fictional creations as if they were real people.

elle traite les créations fictives comme s'il s'agissait de personnes réelles.

It's clear to everybody that the creation of the world by God is absurd.

Il est clair pour tout le monde que la création du monde par Dieu est absurde.

the myth of Eros and Psyche; a creation myth.

le mythe d'Éros et Psyché ; un mythe de la création.

Economic conditions may lie responsible for the creation of social unrest.

Les conditions économiques peuvent être responsables de la création de troubles sociaux.

Zumthor's creations exuberate with a sense of natural minimalism.

Les créations de Zumthor dégagent un sentiment de minimalisme naturel.

a diagram that schematizes the creation and consumption of wealth.

un diagramme qui schématise la création et la consommation de richesse.

The creation of new playgrounds will benefit the local children.

La création de nouvelles aires de jeux bénéficiera aux enfants du quartier.

the latest creation in the field of computer design.

la dernière création dans le domaine de la conception informatique.

Job creation has become an imperative for the government.

La création d'emplois est devenue une priorité pour le gouvernement.

Exemples du monde réel

Across our land, we see the splendor of God's creation.

À travers notre pays, nous contemplons la splendeur de la création de Dieu.

Source: Celebrity Speech Compilation

So, tell me about these adorable little creations.

Alors, parlez-moi de ces adorables petites créations.

Source: Modern Family - Season 10

Australia Day commemorates the creation of the first British settlement in Australia in 1788.

Le Jour de l'Australie commémore la création du premier établissement britannique en Australie en 1788.

Source: Festival Comprehensive Record

The task of architecture is the creation of human environments.

La tâche de l'architecture est la création d'environnements humains.

Source: Entering Yale University

Just as they were considered in the monument's creation.

Comme ils l'étaient lors de la création du monument.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection

By the way, arch-villain is one of Shakespeare's creations.

Au fait, l'arché-méchant est l'une des créations de Shakespeare.

Source: Fun Talk about Linguistics

This project will help foster the creation of new jobs.

Ce projet contribuera à favoriser la création de nouveaux emplois.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

" He was so proud to show his father this creation."

" Il était tellement fier de montrer à son père cette création. "

Source: Steve Jobs Biography

Russian scientists also reported the creation of ununseptium in 2010.

Des scientifiques russes ont également signalé la création de l'ununseptium en 2010.

Source: VOA Standard May 2014 Collection

Palestinians call the creation of Israel the " Nakba" in Arabic.

Les Palestiniens appellent la création d'Israël le « Nakba » en arabe.

Source: This month VOA Special English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant