We produce and export frozen beef offals from Argentina to the rest of the world.
Nous produisons et exportons des abats de bœuf congelés de l'Argentine vers le reste du monde.
She refuses to eat offal because of its strong smell.
Elle refuse de manger des abats à cause de son odeur forte.
The chef prepared a delicious offal dish for the special event.
Le chef a préparé un plat d'abats délicieux pour l'événement spécial.
Some people enjoy the unique taste of offal in their meals.
Certaines personnes apprécient le goût unique des abats dans leurs repas.
Offal can be a good source of nutrients like iron and vitamin B12.
Les abats peuvent être une bonne source de nutriments comme le fer et la vitamine B12.
The restaurant is known for its creative offal dishes.
Le restaurant est connu pour ses plats d'abats créatifs.
Many traditional recipes include offal as a key ingredient.
De nombreuses recettes traditionnelles incluent des abats comme ingrédient clé.
Despite its reputation, offal can be prepared in a tasty way.
Malgré sa réputation, les abats peuvent être préparés de manière savoureuse.
Offal is commonly used in various cuisines around the world.
Les abats sont couramment utilisés dans diverses cuisines du monde entier.
The butcher sells a variety of offal products at the market.
Le boucher vend une variété de produits d'abats au marché.
Some people find the texture of offal unappealing in dishes.
Certaines personnes trouvent la texture des abats peu attrayante dans les plats.
Apparently, it's got to be called the emulsified high-fat offal tube!
Apparemment, il faut l'appeler le tube d'abats à haute teneur en matières grasses émulsifiées !
Source: Yes, Minister Season 3Probably more so than the offal we imagine.
Probablement plus que les abats que nous imaginons.
Source: Gourmet BaseAnd actually, the offal is great. Super good for you.
Et en fait, les abats sont excellents. Super bon pour vous.
Source: Gourmet BaseMarrow and other offal favoured by Mr Henderson began appearing on menus of fashionable restaurants from Seattle to Melbourne.
La moelle et d'autres abats préférés de M. Henderson ont commencé à apparaître dans les menus de restaurants branchés de Seattle à Melbourne.
Source: The Economist (Summary)It's all about offal and this is blood pudding, blood sausage and that is one of our many puddings.
Tout est question d'abats et voici une boudin noir, une saucisse de sang et c'est l'un de nos nombreux puddings.
Source: Gourmet BaseYet while the offal grabs the headlines, Mr Henderson's kind of British cooking ultimately rests on bold, unfussy simplicity.
Pourtant, alors que les abats attirent l'attention, le style de cuisine britannique de M. Henderson repose en fin de compte sur une simplicité audacieuse et sans fioritures.
Source: The Economist (Summary)For a hot dog, the meat is pounded into a paste (though most today contain no offal).
Pour un hot-dog, la viande est réduite en pâte (bien que la plupart aujourd'hui ne contiennent pas d'abats).
Source: The Economist CultureWell... Is it like mammal offal where it's the cheaper cuts, or because it's from a fish, is it more premium?
Bon... Est-ce comme des abats de mammifères où ce sont les morceaux les moins chers, ou parce que ça vient d'un poisson, est-ce plus haut de gamme ?
Source: Gourmet BaseIn practice, there are as many ways to disguise scraps and offal as sausage as there are sausage-makers.
En pratique, il existe autant de façons de déguiser les restes et les abats en saucisse qu'il y a de fabricants de saucisses.
Source: The Economist CultureOkay, so a haggis is a pudding but so is. - Offal, steamed offal so this is offal. - But so is a steamed pudding that you'd have at school lunch.
D'accord, donc un haggis est un pudding, mais aussi. - Abats, abats cuits à la vapeur, donc c'est des abats. - Mais un pudding cuit à la vapeur que vous auriez au déjeuner scolaire, c'est aussi ça.
Source: Gourmet BaseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant