officered

[États-Unis]/ˈɒfɪsə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈɑːfɪsər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. militaire ou haut fonctionnaire [employé] d'un gouvernement, d'une organisation, etc.

Expressions & Collocations

police officer

officier de police

officer on duty

officier de service

army officer

officier de l'armée

navy officer

officier de marine

officer rank

grade d'officier

military officer

officier militaire

senior officer

officier supérieur

executive officer

dirigeant

chief executive officer

directeur général

customs officer

agent des douanes

chief financial officer

directeur financier

commanding officer

officier commandant

operating officer

officier d'exploitation

chief operating officer

directeur des opérations

naval officer

officier de marine

security officer

officier de sécurité

medical officer

officier médical

loan officer

responsable des prêts

chief officer

officier en chef

staff officer

officier d'état-major

immigration officer

agent d'immigration

authorized officer

responsable autorisé

superior officer

officier supérieur

first officer

premier officier

Phrases d'exemple

These officers are on leave.

Ces officiers sont en congé.

reduce an officer to the ranks

réduire un officier au rang

the officers and men of an army

les officiers et les hommes d'une armée

a probationary officer (=probation officer)

un officier en période de probation (=officier de probation)

health officer (=officer of health)

officier de santé (=officier de la santé)

an officer of the rank of superintendent or above.

un officier du grade de superviseur ou supérieur.

holding a prison officer at knifepoint.

tenant un agent pénitentiaire en otage à l'arme blanche.

an officer took command .

un officier a pris le commandement.

The bullet hit the police officer in the shoulder.

La balle a touché l'agent de police à l'épaule.

officers will parade through the town centre.

des officiers défileront dans le centre-ville.

the officer pursued the van.

l'officier a poursuivi la fourgonnette.

an army officer of fairly high rank.

un officier de l'armée de haut rang.

to a police officer nothing is sacred.

pour un policier, rien n'est sacré.

The officers were brawling commands.

Les officiers se battaient pour donner des ordres.

The dishonest officer was cashiered.

L'officier malhonnête a été renvoyé.

an officer who rose through the ranks.

un officier qui a gravi les échelons.

sought an officer's berth in the merchant marine.

a cherché un poste d'officier dans la marine marchande.

Exemples du monde réel

There was a shootout.Two police officers and two SWAT officers were wounded.

Il y a eu une fusillade. Deux policiers et deux agents du SWAT ont été blessés.

Source: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Across Pakistan, these groups target police officers.

Dans tout le Pakistan, ces groupes ciblent les policiers.

Source: VOA Daily Standard December 2017 Collection

Homesnakes chief executive officer added a challenge.

Le PDG de Homesnakes a ajouté un défi.

Source: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

A former Syrian intelligence officer and an accomplice.

Un ancien officier des services de renseignement syriens et un complice.

Source: NPR News April 2020 Collection

Hundreds of extra police officers have been deployed.

Des centaines de policiers supplémentaires ont été déployés.

Source: NPR News April 2015 Compilation

COP 26 is not a police officer.

COP 26 n'est pas un policier.

Source: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

The indigenes could not become army officers.

Les indigènes ne pouvaient pas devenir des officiers de l'armée.

Source: Global Slow English

Those who died include a police officer.

Parmi les morts, il y a un policier.

Source: BBC Listening March 2021 Collection

Most of the dead are police officers.

La plupart des morts sont des policiers.

Source: BBC Listening Compilation April 2023

I am an officer of the law.

Je suis un agent de la loi.

Source: Modern Family - Season 10

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant