offsetting

[États-Unis]/'ɔ:fsetiŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. mesure de contrebalancement

Expressions & Collocations

offsetting factor

facteur compensateur

offsetting cost

coût compensatoire

offsetting effect

effet compensatoire

offsetting balance

solde compensatoire

offset printing

impression offset

frequency offset

décalage de fréquence

offset press

chasseuse offset

offset paper

papier offset

offset print

impression offset

offset voltage

décalage de tension

offset printing ink

encre d'impression offset

web offset

offset continu

offset surface

surface offset

zero offset

décalage nul

offset distance

distance de décalage

offset current

courant de décalage

offset curve

courbe de décalage

offset plate

plaque offset

tool offset

décalage de l'outil

offset machine

machine offset

Phrases d'exemple

The company is offsetting its carbon emissions by investing in renewable energy.

L'entreprise compense ses émissions de carbone en investissant dans les énergies renouvelables.

Offsetting expenses with revenue is a common practice in business.

Compenser les dépenses avec les revenus est une pratique courante dans les affaires.

She is offsetting her carbon footprint by planting trees.

Elle compense son empreinte carbone en plantant des arbres.

Offsetting the negative effects of stress with meditation can be beneficial.

Compenser les effets négatifs du stress par la méditation peut être bénéfique.

The government is considering offsetting the budget deficit by increasing taxes.

Le gouvernement envisage de compenser le déficit budgétaire en augmentant les impôts.

Offsetting the environmental impact of the event will require careful planning.

Compenser l'impact environnemental de l'événement nécessitera une planification minutieuse.

He is offsetting his unhealthy diet by exercising regularly.

Il compense son alimentation malsaine en faisant de l'exercice régulièrement.

Offsetting the costs of the project will be challenging but necessary.

Compenser les coûts du projet sera difficile, mais nécessaire.

The company is offsetting the risks of the investment by diversifying its portfolio.

L'entreprise compense les risques de l'investissement en diversifiant son portefeuille.

Offsetting the impact of deforestation on wildlife habitats is crucial for biodiversity conservation.

Compenser l'impact de la déforestation sur les habitats fauniques est essentiel pour la conservation de la biodiversité.

Exemples du monde réel

So what would be the offsetting force?

Alors, quelle serait la force compensatrice ?

Source: Khan Academy: Physics

Because it's offsetting this force of gravity.

Parce que cela compense cette force de gravité.

Source: Khan Academy: Physics

And then offsetting that, I have all of the farmers' deposits.

Et puis, en compensant cela, j'ai tous les dépôts des agriculteurs.

Source: Monetary Banking (Video Version)

It also took in less tax, offsetting some of the pain of the recession.

Cela a également perçu moins d'impôts, compensant ainsi une partie des difficultés de la récession.

Source: The Economist (Summary)

And when the block was stationary, we said there must be an offsetting force.

Et lorsque le bloc était immobile, nous avons dit qu'il devait y avoir une force compensatrice.

Source: Khan Academy: Physics

And then they're going to just create an offsetting liability and they have no reserve limits.

Et puis, ils vont simplement créer une obligation compensatoire et ils n'ont aucune limite de réserves.

Source: Monetary Banking (Audio Version)

The bank also recommends linking the removal of price controls with offsetting measures to help the needy.

La banque recommande également d'associer la suppression des contrôles des prix à des mesures compensatoires pour aider les personnes dans le besoin.

Source: The Economist (Summary)

And one study found that compliance costs amounted to 3-5% of the final product price, offsetting the deal's benefits.

Et une étude a révélé que les coûts de conformité représentaient de 3 à 5 % du prix du produit final, compensant ainsi les avantages de l'accord.

Source: The Economist (Summary)

But the cost of other goods and services is rising so much that it is more than offsetting those declines.

Mais le coût des autres biens et services augmente tellement qu'il compense largement ces baisses.

Source: New York Times

Cutting back is super important to offsetting global warming.

Réduire est très important pour compenser le réchauffement climatique.

Source: The Earth here.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant