old-world

[États-Unis]/[ˈəʊld wɜːld]/
[Royaume-Uni]/[ˈoʊld ˈwɜːld]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Relatif à l'Europe, en particulier avant le XXe siècle ; ayant un charme traditionnel ou romantique.
n. L'Europe ; l'ancien monde.

Expressions & Collocations

old-world charm

charme du monde ancien

old-world style

style du monde ancien

old-world values

valeurs du monde ancien

old-world elegance

élégance du monde ancien

old-world traditions

traditions du monde ancien

old-world craftsmanship

artisanat du monde ancien

Phrases d'exemple

the hotel had an old-world charm, with antique furniture and ornate details.

L’hôtel avait un charme d’ancien monde, avec du mobilier ancien et des détails élaborés.

he appreciated the old-world craftsmanship of the handmade leather boots.

Il appréciait l’artisanat d’ancien monde des bottes en cuir faites à la main.

the city boasted old-world architecture, a mix of victorian and art nouveau styles.

La ville se targuait d’une architecture d’ancien monde, un mélange de styles victoriens et art nouveau.

we enjoyed a leisurely afternoon tea in an old-world setting.

Nous avons apprécié une pause thé décontractée dans un cadre d’ancien monde.

the restaurant offered an old-world menu featuring classic french dishes.

Le restaurant proposait un menu d’ancien monde comprenant des plats français classiques.

she longed for the romance and elegance of an old-world lifestyle.

Elle rêvait de la romance et de l’élégance d’un mode de vie d’ancien monde.

the antique shop was filled with old-world treasures and curiosities.

La boutique d’antiquités était remplie de trésors et de curiosités d’ancien monde.

he maintained an old-world politeness and impeccable manners.

Il maintenait une politesse d’ancien monde et des manières irréprochables.

the castle evoked a sense of old-world grandeur and history.

Le château évoquait un sentiment de grandeur et d’histoire d’ancien monde.

they sought an old-world escape from the modern world's hustle and bustle.

Ils cherchaient un échappatoire d’ancien monde loin de l’agitation du monde moderne.

the ballroom danced with an old-world elegance and sophistication.

La salle de bal dansait avec une élégance et une sophistication d’ancien monde.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant