owner-opponent

[États-Unis]/[ˈəʊnər ɒpəʊnənt]/
[Royaume-Uni]/[ˈoʊnər ˈɑːpəˌnənt]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne ou un groupe qui est à la fois propriétaire et adversaire dans une situation particulière, souvent dans un contexte commercial ou juridique ; quelqu'un qui occupe une position d'autorité et fait face à une opposition ou un défi ; une partie qui détient et conteste un droit ou un intérêt.

Expressions & Collocations

owner-opponent clash

French_translation

facing owner-opponent

French_translation

owner-opponent rivalry

French_translation

defeat owner-opponent

French_translation

challenge owner-opponent

French_translation

outwit owner-opponent

French_translation

beating owner-opponent

French_translation

owner-opponent team

French_translation

strong owner-opponent

French_translation

new owner-opponent

French_translation

Phrases d'exemple

the owner-opponent relationship can be complex and challenging.

La relation propriétaire-adversaire peut être complexe et difficile.

as an owner-opponent, she fiercely defended her territory.

En tant que propriétaire-adversaire, elle a défendu farouchement son territoire.

the owner-opponent dynamic shifted after the negotiation.

La dynamique propriétaire-adversaire a changé après la négociation.

he viewed his competitor as a worthy owner-opponent.

Il considérait son concurrent comme un adversaire digne de ce nom.

understanding the owner-opponent power structure is crucial.

Comprendre la structure de pouvoir propriétaire-adversaire est crucial.

the owner-opponent struggle for resources was intense.

La lutte pour les ressources entre propriétaire et adversaire était intense.

she navigated the owner-opponent situation with grace.

Elle a géré la situation propriétaire-adversaire avec grâce.

the owner-opponent roles were clearly defined in the contract.

Les rôles de propriétaire et d'adversaire étaient clairement définis dans le contrat.

he analyzed the owner-opponent strategies of his rivals.

Il a analysé les stratégies de ses rivaux en tant que propriétaires-adversaires.

the owner-opponent agreement outlined their responsibilities.

L'accord propriétaire-adversaire a détaillé leurs responsabilités.

despite being an owner-opponent, he showed respect.

Même en tant que propriétaire-adversaire, il a montré du respect.

the team's owner-opponent strategy proved successful.

La stratégie propriétaire-adversaire de l'équipe s'est révélée réussie.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant