permit

[États-Unis]/pəˈmɪt/
[Royaume-Uni]/pərˈmɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. permettre; donner la permission

vt. permettre; donner la permission

n. permis; licence
Word Forms
Plurielpermits
Passé simplepermitted
Troisième personne du singulierpermits
Participe passépermitted
Participe présentpermitting

Expressions & Collocations

obtain a permit

obtenir un permis

building permit

permis de construire

work permit

permis de travail

residence permit

permis de séjour

permit of

permis de

entry permit

permis d'entrée

import permit

permis d'importation

export permit

permis d'exportation

travel permit

permis de voyage

entrance permit

autorisation d'entrée

exit permit

autorisation de sortie

permit fee

frais de permis

Phrases d'exemple

permit me to correct you.

Permettez-moi de vous corriger.

They don't permit you to smoke.

Ils ne vous permettent pas de fumer.

permit the sale of alcoholic beverages.

autoriser la vente de boissons alcoolisées.

I can't permit this to happen.

Je ne peux pas permettre que cela se produise.

Don't permit yourself in dissipation.

Ne vous autorisez pas à vous laisser aller à la dissipation.

This task permits (of) no delay.

Cette tâche ne permet aucun retard.

The law permits (not permits of ) camping on the beach.

La loi autorise (n'autorise pas) le camping sur la plage.

a police permit for discharge of an air gun.

une autorisation policière pour décharger un pistolet à air comprimé.

the country is not ready to permit any rice imports.

Le pays n'est pas prêt à autoriser les importations de riz.

the camp permits of no really successful defence.

le camp ne permet aucune défense véritablement réussie.

His condition will not permit him to travel.

Son état ne lui permettra pas de voyager.

I won't permit dogs in the house.

Je ne permettrait pas aux chiens dans la maison.

weather that permits sailing.

Temps qui permet la navigation.

She won't permit dogs in the house.

Elle n'autorisera pas les chiens dans la maison.

The words hardly permit doubt.

Les mots ne laissent que peu de place au doute.

We do not permit smoking in the room.

Nous n'autorisons pas de fumer dans la pièce.

I permit, nay, encourage it.

Je permets, voire encourage cela.

coiling the wire permits directional flow of the magnetic flux.

L'enroulement du fil permet un flux directionnel du flux magnétique.

parking on University grounds is by permit only.

Le stationnement sur le campus universitaire est réservé aux détenteurs de permis.

The facts permit no other explanation.

Les faits ne permettent aucune autre explication.

Exemples du monde réel

Uther has banned it, it's not permitted.

Uther l'a interdit, ce n'est pas autorisé.

Source: The Legend of Merlin

Trump didn't specify what kinds of products are now permitted.

Trump n'a pas précisé quels types de produits sont désormais autorisés.

Source: NPR News July 2019 Collection

You need a permit to go fishing here.

Vous avez besoin d'un permis pour pêcher ici.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Oh, really. How do you get a permit?

Oh, vraiment. Comment obtenir un permis ?

Source: American English dialogue

They are rarely permitted outside their homes.

Ils ne sont rarement autorisés à sortir de chez eux.

Source: This month VOA Special English

They certainly do. I do not permit insubordination.

Ils le font certainement. Je ne tolère pas l'insubordination.

Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

Use of cellular phones is not permitted on board.

L'utilisation de téléphones portables est interdite à bord.

Source: Listening Digest

They also will be permitted to wear earrings.

Ils seront également autorisés à porter des boucles d'oreilles.

Source: VOA Special February 2021 Collection

Have you a permit to fish in this lake?

Avez-vous un permis pour pêcher dans ce lac ?

Source: IELTS vocabulary example sentences

Hot shirtless gardeners, great abs and learner's permits?

Des jardiniers bronzés sans chemise, d'excellents abdominaux et permis d'apprentissage ?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant