picketted

[États-Unis]/'pɪkɪt/
[Royaume-Uni]/'pɪkɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne employée pour surveiller une ligne de piquet pendant une grève
vt. surveiller
vi. agir en tant que piquet

Expressions & Collocations

picket line

ligne de piquetage

picketing workers

travailleurs en piquetage

picket sign

panneau de piquetage

join the picket

rejoindre le piquet

Phrases d'exemple

The workers decided to picket outside the factory.

Les employés ont décidé de faire la ronde devant l'usine.

The picket line was peaceful but determined.

La ligne de piquetage était pacifique mais déterminée.

The picket signs displayed powerful messages.

Les pancartes de piquetage affichaient des messages puissants.

The union members formed a picket to demand fair wages.

Les membres du syndicat ont formé une ronde pour exiger des salaires équitables.

The picket was organized to protest against unfair working conditions.

La ronde a été organisée pour protester contre des conditions de travail inéquitables.

The picket was supported by many community members.

La ronde était soutenue par de nombreux membres de la communauté.

The picket lasted for several days before an agreement was reached.

La ronde a duré plusieurs jours avant qu'un accord soit trouvé.

The picket line was a show of solidarity among the workers.

La ligne de piquetage était une démonstration de solidarité entre les travailleurs.

The picket successfully raised awareness about the issue.

La ronde a réussi à sensibiliser le public à la question.

The company faced pressure from the picket to improve working conditions.

L'entreprise a subi la pression de la ronde pour améliorer les conditions de travail.

Exemples du monde réel

Gad spoke from the Fox picket line.

Gad a parlé depuis la ligne de piquetage de Fox.

Source: VOA Slow English - America

So I went to St Thomas's hospital where there was a picket.

Alors, je suis allé à l'hôpital St Thomas où il y avait un piquet.

Source: Financial Times

Scores of picket lines sprang up.

D'innombrables lignes de piquetage sont apparues.

Source: CNN Listening February 2014 Collection

Don't cross any picket lines, ya boney scab.

Ne traversez aucune ligne de piquetage, ya boney scab.

Source: Crash Course in Drama

Our Stephanie Elam has more for us from the picket lines.

Notre Stephanie Elam a plus de choses à nous dire depuis les lignes de piquetage.

Source: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Off the picket line, workers also won a wide range of concessions.

En dehors de la ligne de piquetage, les travailleurs ont également remporté un large éventail d'avantages.

Source: Business Weekly

In Chicago, public school teachers walked picket lines for a second day.

À Chicago, les enseignants des écoles publiques ont marché sur les lignes de piquetage pour la deuxième journée.

Source: PBS English News

He walked along the picket line, exchanging fist bumps with striking workers.

Il a marché le long de la ligne de piquetage, échangeant des poings hauts avec les travailleurs en grève.

Source: This month VOA Special English

But out on the picket line, union worker Pat Scoley is anything but pleased.

Mais sur la ligne de piquetage, le travailleur syndical Pat Scoley n'est pas du tout satisfait.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

Picket lines in Wayne, Michigan, blocked the entrance to the Ford assembly plant today.

Les lignes de piquetage à Wayne, dans le Michigan, ont bloqué l'entrée de l'usine d'assemblage Ford aujourd'hui.

Source: PBS English News

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant