| Pluriel | porcupines |
| Participe passé | porcupined |
a porcupine's panoply of quills.
une panoplie de quilles chez un porc-épic
A porcupine is covered with prickles.
Un porc-épic est couvert de piquants.
The porcupine's quills are sharp and can easily pierce skin.
Les piquants du porc-épic sont acérés et peuvent facilement percer la peau.
Porcupines are nocturnal animals, meaning they are most active at night.
Les porcs-épics sont des animaux nocturnes, ce qui signifie qu'ils sont surtout actifs la nuit.
A porcupine's diet mainly consists of plants, bark, and fruit.
Le régime alimentaire d'un porc-épic se compose principalement de plantes, d'écorce et de fruits.
Porcupines are known for their unique defense mechanism of raising their quills when threatened.
Les porcs-épics sont connus pour leur mécanisme de défense unique consistant à hérisser leurs piquants lorsqu'ils sont menacés.
The porcupine curled into a ball to protect itself from predators.
Le porc-épic s'est enroulé en boule pour se protéger des prédateurs.
Porcupines can be found in various habitats, including forests, deserts, and grasslands.
Les porcs-épics se trouvent dans divers habitats, notamment les forêts, les déserts et les prairies.
The porcupine's spines are actually modified hairs.
Les piquants du porc-épic sont en fait des poils modifiés.
Predators such as cougars and fishers have learned to avoid porcupines due to their sharp quills.
Les prédateurs tels que les couguars et les loutres ont appris à éviter les porcs-épics en raison de leurs piquants acérés.
Porcupines are excellent climbers and can easily navigate through trees using their strong claws.
Les porcs-épics sont d'excellents grimpeurs et peuvent facilement se déplacer dans les arbres grâce à leurs griffes puissantes.
Porcupines are solitary animals and typically only come together during the breeding season.
Les porcs-épics sont des animaux solitaires et ne se rassemblent généralement que pendant la saison de reproduction.
The event's mascot is a porcupine, which, though well-armed, only causes pain when attacked.
La mascotte de l'événement est un porc-épic, qui, bien qu'armé, ne cause de la douleur que lorsqu'il est attaqué.
Source: The Economist (Summary)They're actually related to porcupines and guinea pigs!
Ils sont en fait apparentés aux porcs-épics et aux cobayes !
Source: National Geographic (Children's Section)Porcupines swing their tails to stick predators with their quills.
Les porcs-épics balancent leur queue pour embrocher les prédateurs avec leurs piquants.
Source: One Hundred Thousand WhysWe did prehensile-tailed porcupine and ball python and tenrec and three-banded armadillo.
Nous avons fait le porc-épic à queue préhensile, le python à boule, le tenrec et le tamanoir à trois bandes.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionIf stock investors are the quokkas of the financial kingdom, bond investors are the porcupines: wary and naturally defensive.
Si les investisseurs en bourse sont les quokkas du royaume financier, les investisseurs obligataires sont les porcs-épics : méfiants et naturellement défensifs.
Source: The Economist (Summary)Known as the porcupine herd, each year, they travel up to five thousand kilometers.
Connus sous le nom de troupeau de porcs-épics, chaque année, ils parcourent jusqu'à cinq mille kilomètres.
Source: Wild ArcticSimilarly, these two look rodents look so much alike that we named them both “porcupine, ”
De même, ces deux rongeurs se ressemblent tellement que nous les avons tous deux appelés « porc-épic, »
Source: "Minute Earth" Fun Science PopularizationTo make a modern analogy, think of Utahraptor as a wolf and Gastonia as a porcupine.
Pour faire une analogie moderne, pensez à Utahraptor comme un loup et à Gastonia comme un porc-épic.
Source: Jurassic Fight ClubA cormorant may be looking for lunch, but chasing a porcupine puffer fish is all about fun.
Un cormoran peut chercher à déjeuner, mais courir après un poisson-globe porc-épic, c'est surtout du plaisir.
Source: Ocean Original SoundtrackTheir burrows are used by warthogs, porcupines, meerkats and even by endangered pangolins as shelter from heat and cold.
Leurs terriers sont utilisés par les phacochères, les porcs-épics, les suricates et même par les pangolins en voie de disparition comme abri contre la chaleur et le froid.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collectiona porcupine's panoply of quills.
une panoplie de quilles chez un porc-épic
A porcupine is covered with prickles.
Un porc-épic est couvert de piquants.
The porcupine's quills are sharp and can easily pierce skin.
Les piquants du porc-épic sont acérés et peuvent facilement percer la peau.
Porcupines are nocturnal animals, meaning they are most active at night.
Les porcs-épics sont des animaux nocturnes, ce qui signifie qu'ils sont surtout actifs la nuit.
A porcupine's diet mainly consists of plants, bark, and fruit.
Le régime alimentaire d'un porc-épic se compose principalement de plantes, d'écorce et de fruits.
Porcupines are known for their unique defense mechanism of raising their quills when threatened.
Les porcs-épics sont connus pour leur mécanisme de défense unique consistant à hérisser leurs piquants lorsqu'ils sont menacés.
The porcupine curled into a ball to protect itself from predators.
Le porc-épic s'est enroulé en boule pour se protéger des prédateurs.
Porcupines can be found in various habitats, including forests, deserts, and grasslands.
Les porcs-épics se trouvent dans divers habitats, notamment les forêts, les déserts et les prairies.
The porcupine's spines are actually modified hairs.
Les piquants du porc-épic sont en fait des poils modifiés.
Predators such as cougars and fishers have learned to avoid porcupines due to their sharp quills.
Les prédateurs tels que les couguars et les loutres ont appris à éviter les porcs-épics en raison de leurs piquants acérés.
Porcupines are excellent climbers and can easily navigate through trees using their strong claws.
Les porcs-épics sont d'excellents grimpeurs et peuvent facilement se déplacer dans les arbres grâce à leurs griffes puissantes.
Porcupines are solitary animals and typically only come together during the breeding season.
Les porcs-épics sont des animaux solitaires et ne se rassemblent généralement que pendant la saison de reproduction.
The event's mascot is a porcupine, which, though well-armed, only causes pain when attacked.
La mascotte de l'événement est un porc-épic, qui, bien qu'armé, ne cause de la douleur que lorsqu'il est attaqué.
Source: The Economist (Summary)They're actually related to porcupines and guinea pigs!
Ils sont en fait apparentés aux porcs-épics et aux cobayes !
Source: National Geographic (Children's Section)Porcupines swing their tails to stick predators with their quills.
Les porcs-épics balancent leur queue pour embrocher les prédateurs avec leurs piquants.
Source: One Hundred Thousand WhysWe did prehensile-tailed porcupine and ball python and tenrec and three-banded armadillo.
Nous avons fait le porc-épic à queue préhensile, le python à boule, le tenrec et le tamanoir à trois bandes.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionIf stock investors are the quokkas of the financial kingdom, bond investors are the porcupines: wary and naturally defensive.
Si les investisseurs en bourse sont les quokkas du royaume financier, les investisseurs obligataires sont les porcs-épics : méfiants et naturellement défensifs.
Source: The Economist (Summary)Known as the porcupine herd, each year, they travel up to five thousand kilometers.
Connus sous le nom de troupeau de porcs-épics, chaque année, ils parcourent jusqu'à cinq mille kilomètres.
Source: Wild ArcticSimilarly, these two look rodents look so much alike that we named them both “porcupine, ”
De même, ces deux rongeurs se ressemblent tellement que nous les avons tous deux appelés « porc-épic, »
Source: "Minute Earth" Fun Science PopularizationTo make a modern analogy, think of Utahraptor as a wolf and Gastonia as a porcupine.
Pour faire une analogie moderne, pensez à Utahraptor comme un loup et à Gastonia comme un porc-épic.
Source: Jurassic Fight ClubA cormorant may be looking for lunch, but chasing a porcupine puffer fish is all about fun.
Un cormoran peut chercher à déjeuner, mais courir après un poisson-globe porc-épic, c'est surtout du plaisir.
Source: Ocean Original SoundtrackTheir burrows are used by warthogs, porcupines, meerkats and even by endangered pangolins as shelter from heat and cold.
Leurs terriers sont utilisés par les phacochères, les porcs-épics, les suricates et même par les pangolins en voie de disparition comme abri contre la chaleur et le froid.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now