clogged pores
pores obstrués
open pores
pores ouvertes
pore size
taille des pores
pore water
eau de pore
pore pressure
pression de pore
pore water pressure
pression de l'eau de pore
pore volume
volume de pore
pore diameter
diamètre des pores
pore fluid
fluide de pore
pore space
espace poreux
at every pore
à chaque pore
excess pore pressure
pression excessive des pores
open pore
pore ouverte
sieve pore
pore tamis
pore over
examiner attentivement
sweat pore
pore de transpiration
fine pore
pore fin
nuclear pore
pore nucléaire
inaccessible pore
pore inatteignable
pored on the matter.
pored sur la question.
Type of pore in reservoir is mainly secondary pore space, mainly including intragrain vugular pore and puncta.
Le type de pore dans le réservoir est principalement un espace poreux secondaire, comprenant principalement des pores vugulaires et puncta intergranulaires.
The pores of your body secrete sweat.
Les pores de votre corps sécrètent de la sueur.
when he has thought and pored on it.
quand il a réfléchi et médité dessus.
Water seeped into the pores of the rock.
L'eau s'est infiltrée dans les pores de la roche.
Pore Minimizer T -Zone Shine Control - discontinue.
Réducteur de pores T -Zone Contrôle de la brillance - arrêter.
Both female and male conceptacles open to the exterior via a pore, the ostiole.
Les conceptacles femelles et mâles s'ouvrent sur l'extérieur par un pore, l'ostiole.
The dissolved pore and intercrystal pore are the most important reservoir spaces. followed by breccias. and dissolved breccia pores. and the moldic and fenestral pores are less important.
Les pores dissous et les pores intercristallins sont les espaces réservoir les plus importants. suivis des brèches et des pores de brèche dissous. et les pores modiques et fenestrals sont moins importants.
a beautiful but poisonous bolete; has a brown cap with a scarlet pore surface and a thick reticulate stalk.
une bolete belle mais toxique ; elle a un chapeau marron avec une surface poreuse écarlate et une tige épaisse et réticulée.
pored over the classified ads in search of a new job.
a parcouru les petites annonces dans l'espoir de trouver un nouvel emploi.
Split-pore polypore;Schizophyllum commune;Liquid culture;Solid culture;Tumor cells;Mycelium
Polypore à pores divisés;Schizophyllum commune;Culture liquide;Culture solide;Cellules tumorales;Mycélium
The conversion film is probably constituted of amorphous and pored alloying tannate chelate.
Le film de conversion est probablement constitué d'un tannate chélaté amorphe et poreux.
Availability: Applicable for skin with acne, rough pores and acarid which are common during adolescency.
Applicable aux peaux à tendance acnéique, aux pores dilatés et aux acariens, qui sont courants pendant l'adolescence.
The pore diameter was very tiny so that it could prevent hydrotropic solution entering into the pore.
Le diamètre des pores était très petit pour empêcher une solution hydrotrophe de pénétrer dans le pore.
The three-dimensional hindrance pored model can be applied to characterize the nonelectrolyte separation.
Le modèle poreux d'obstacle tridimensionnel peut être utilisé pour caractériser la séparation des non-électrolytes.
Good relationship exists among total pore volume, specific surface area and aromatic microcrystallite size in coal char.
Une bonne relation existe entre le volume total des pores, la surface spécifique et la taille des microcristaux aromatiques dans la houille.
The former has more total pore volume of micro and middle pores, especially of middle pores.The adsorbility is comparable with that of imported products while an additional activating agent is used.
Le premier présente un volume total de pores plus important, en particulier de micropores et de pores de taille moyenne, en particulier de pores de taille moyenne. La capacité d'adsorption est comparable à celle de produits importés, un agent activateur supplémentaire étant utilisé.
It's a residual mountain(unaka) which were a set of thrust blocks under the erosion unconformity.It's reservoir pore space is a fracture-vug-pore system of Ordovician carbonate karst.
C'est une montagne résiduelle (unaka) qui était un ensemble de blocs de poussée sous la discordance d'érosion. Son espace réservoir poreux est un système de fractures, de vugs et de pores de karst carbonaté ordovicien.
He is purely black at every pore except the light brown eyes.It's like a pair of amber fasteners on a black floccus.
Il est purement noir à chaque pore, à l'exception des yeux marron clair. C'est comme une paire de fixations en ambre sur un duvet noir.
The biological stability(assessed by AOC), had close relation to tannin value, and was increasing with the tannin value, but it had no velation to the pore size distribution.
La stabilité biologique (évaluée par AOC) était étroitement liée à la valeur des tanins et augmentait avec la valeur des tanins, mais elle n'avait aucune relation avec la distribution de la taille des pores.
STEP 2 Put on primer to even the texture and hide large pores.
Étape 2 : Appliquez un primer pour uniformiser la texture et masquer les pores dilatés.
Source: Beauty and Fashion EnglishOpens its pores to drink it in.
Ouvre ses pores pour l'absorber.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs part of photosynthesis, leaves open and close pores called stomata.
En tant que partie de la photosynthèse, les feuilles ouvrent et ferment des pores appelés stomates.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWatson and I will continue to pore over your case files.
Watson et moi continuerons à examiner attentivement vos dossiers d'affaires.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2No. They forgot I was there. But it really opened up my pores.
Non. Ils ont oublié que j'étais là. Mais ça a vraiment ouvert mes pores.
Source: The Big Bang Theory Season 8I think the mud houses just like the body, they have some pores, they breathe.
Je pense que les maisons en terre, comme le corps, ont des pores, elles respirent.
Source: VOA Standard English - AsiaIn lab experiments, when researchers blocked that pore the parasite stopped growing and eventually died.
Dans des expériences de laboratoire, lorsque les chercheurs ont bloqué ce pore, le parasite a cessé de se développer et est finalement mort.
Source: VOA Standard July 2014 CollectionIt has a pore that passes potassium ions and calcium ions.
Il a un pore qui laisse passer les ions potassium et les ions calcium.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOur back skins are thicker, with small pores.
Notre peau dorsale est plus épaisse, avec de petits pores.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionThe pores of the skin are such mechanisms.
Les pores de la peau sont de tels mécanismes.
Source: The Early Sessionsclogged pores
pores obstrués
open pores
pores ouvertes
pore size
taille des pores
pore water
eau de pore
pore pressure
pression de pore
pore water pressure
pression de l'eau de pore
pore volume
volume de pore
pore diameter
diamètre des pores
pore fluid
fluide de pore
pore space
espace poreux
at every pore
à chaque pore
excess pore pressure
pression excessive des pores
open pore
pore ouverte
sieve pore
pore tamis
pore over
examiner attentivement
sweat pore
pore de transpiration
fine pore
pore fin
nuclear pore
pore nucléaire
inaccessible pore
pore inatteignable
pored on the matter.
pored sur la question.
Type of pore in reservoir is mainly secondary pore space, mainly including intragrain vugular pore and puncta.
Le type de pore dans le réservoir est principalement un espace poreux secondaire, comprenant principalement des pores vugulaires et puncta intergranulaires.
The pores of your body secrete sweat.
Les pores de votre corps sécrètent de la sueur.
when he has thought and pored on it.
quand il a réfléchi et médité dessus.
Water seeped into the pores of the rock.
L'eau s'est infiltrée dans les pores de la roche.
Pore Minimizer T -Zone Shine Control - discontinue.
Réducteur de pores T -Zone Contrôle de la brillance - arrêter.
Both female and male conceptacles open to the exterior via a pore, the ostiole.
Les conceptacles femelles et mâles s'ouvrent sur l'extérieur par un pore, l'ostiole.
The dissolved pore and intercrystal pore are the most important reservoir spaces. followed by breccias. and dissolved breccia pores. and the moldic and fenestral pores are less important.
Les pores dissous et les pores intercristallins sont les espaces réservoir les plus importants. suivis des brèches et des pores de brèche dissous. et les pores modiques et fenestrals sont moins importants.
a beautiful but poisonous bolete; has a brown cap with a scarlet pore surface and a thick reticulate stalk.
une bolete belle mais toxique ; elle a un chapeau marron avec une surface poreuse écarlate et une tige épaisse et réticulée.
pored over the classified ads in search of a new job.
a parcouru les petites annonces dans l'espoir de trouver un nouvel emploi.
Split-pore polypore;Schizophyllum commune;Liquid culture;Solid culture;Tumor cells;Mycelium
Polypore à pores divisés;Schizophyllum commune;Culture liquide;Culture solide;Cellules tumorales;Mycélium
The conversion film is probably constituted of amorphous and pored alloying tannate chelate.
Le film de conversion est probablement constitué d'un tannate chélaté amorphe et poreux.
Availability: Applicable for skin with acne, rough pores and acarid which are common during adolescency.
Applicable aux peaux à tendance acnéique, aux pores dilatés et aux acariens, qui sont courants pendant l'adolescence.
The pore diameter was very tiny so that it could prevent hydrotropic solution entering into the pore.
Le diamètre des pores était très petit pour empêcher une solution hydrotrophe de pénétrer dans le pore.
The three-dimensional hindrance pored model can be applied to characterize the nonelectrolyte separation.
Le modèle poreux d'obstacle tridimensionnel peut être utilisé pour caractériser la séparation des non-électrolytes.
Good relationship exists among total pore volume, specific surface area and aromatic microcrystallite size in coal char.
Une bonne relation existe entre le volume total des pores, la surface spécifique et la taille des microcristaux aromatiques dans la houille.
The former has more total pore volume of micro and middle pores, especially of middle pores.The adsorbility is comparable with that of imported products while an additional activating agent is used.
Le premier présente un volume total de pores plus important, en particulier de micropores et de pores de taille moyenne, en particulier de pores de taille moyenne. La capacité d'adsorption est comparable à celle de produits importés, un agent activateur supplémentaire étant utilisé.
It's a residual mountain(unaka) which were a set of thrust blocks under the erosion unconformity.It's reservoir pore space is a fracture-vug-pore system of Ordovician carbonate karst.
C'est une montagne résiduelle (unaka) qui était un ensemble de blocs de poussée sous la discordance d'érosion. Son espace réservoir poreux est un système de fractures, de vugs et de pores de karst carbonaté ordovicien.
He is purely black at every pore except the light brown eyes.It's like a pair of amber fasteners on a black floccus.
Il est purement noir à chaque pore, à l'exception des yeux marron clair. C'est comme une paire de fixations en ambre sur un duvet noir.
The biological stability(assessed by AOC), had close relation to tannin value, and was increasing with the tannin value, but it had no velation to the pore size distribution.
La stabilité biologique (évaluée par AOC) était étroitement liée à la valeur des tanins et augmentait avec la valeur des tanins, mais elle n'avait aucune relation avec la distribution de la taille des pores.
STEP 2 Put on primer to even the texture and hide large pores.
Étape 2 : Appliquez un primer pour uniformiser la texture et masquer les pores dilatés.
Source: Beauty and Fashion EnglishOpens its pores to drink it in.
Ouvre ses pores pour l'absorber.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs part of photosynthesis, leaves open and close pores called stomata.
En tant que partie de la photosynthèse, les feuilles ouvrent et ferment des pores appelés stomates.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWatson and I will continue to pore over your case files.
Watson et moi continuerons à examiner attentivement vos dossiers d'affaires.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2No. They forgot I was there. But it really opened up my pores.
Non. Ils ont oublié que j'étais là. Mais ça a vraiment ouvert mes pores.
Source: The Big Bang Theory Season 8I think the mud houses just like the body, they have some pores, they breathe.
Je pense que les maisons en terre, comme le corps, ont des pores, elles respirent.
Source: VOA Standard English - AsiaIn lab experiments, when researchers blocked that pore the parasite stopped growing and eventually died.
Dans des expériences de laboratoire, lorsque les chercheurs ont bloqué ce pore, le parasite a cessé de se développer et est finalement mort.
Source: VOA Standard July 2014 CollectionIt has a pore that passes potassium ions and calcium ions.
Il a un pore qui laisse passer les ions potassium et les ions calcium.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOur back skins are thicker, with small pores.
Notre peau dorsale est plus épaisse, avec de petits pores.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionThe pores of the skin are such mechanisms.
Les pores de la peau sont de tels mécanismes.
Source: The Early SessionsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant