postoperative care
soins postopératoires
postoperative pain
douleur postopératoire
postoperative complications
complications postopératoires
postoperative recovery
récupération postopératoire
postoperative instructions
instructions postopératoires
postoperative period
période postopératoire
postoperative infection
infection postopératoire
Bethanechol is of value in certain cases of postoperative abdominal distention and gastric atony or stasis.
Le béthanéchol est utile dans certains cas de distension abdominale postopératoire et d'atony ou de stase gastrique.
Conclusion Cephradine is a better choice in prophylaxis of postoperative infection for clean orthopedic surgery.
Conclusion, la céphradine est un meilleur choix en prophylaxie des infections postopératoires pour la chirurgie orthopédique propre.
Methods The clinical data of 36 postoperative uraemia patients with internal arteriovenous fistula was analyzed.
Méthodes : Les données cliniques de 36 patients souffrant d'urémie postopératoire atteints de fistule artério-veineuse interne ont été analysées.
To reoperate with suitable fixing material and bong grafting is a effective method to treating nonunion of postoperative focile fractures.
Réopérer avec un matériau de fixation approprié et une greffe de bong est une méthode efficace pour traiter les non-consolidations des fractures focales postopératoires.
Objective To improve the operating technique for and reduce postoperative relapse rate of thyrohyoid cyst/fistula.
Objectif : Améliorer la technique chirurgicale et réduire le taux de récidive postopératoire du kyste/de la fistule thyro-hyoïdienne.
Conclusion Medical Chitosan to be used for prevent postoperative adhesion before closed up the incision was effective and it was ideal biotical material for prevent postoperative adhesion.
Conclusion : Le chitosan médical à utiliser pour prévenir l'adhésion postopératoire avant de fermer l'incision était efficace et était un matériau biotique idéal pour prévenir l'adhésion postopératoire.
Hemoconcentration occurred in case one on the 4 th postoperative day, followed by cerebral thrombosis and lung infection, and died of multiple system organ failure on the 12 th postoperative day.
Une hémoconcentration est survenue dans le cas n°1 le 4e jour postopératoire, suivie d'une thrombose cérébrale et d'une infection pulmonaire, et est décédé d'une insuffisance multiple d'organes le 12e jour postopératoire.
Results All of postoperative mammary shapes were good without complications such as necrosis or senseless of nipple and areolae.
Résultats : Toutes les formes mammaires postopératoires étaient bonnes sans complications telles que nécrose ou perte de sensibilité du mamelon et de l'aréole.
Conclusion: Total coloproctectomy is best procedure to treat FAP and UC and postoperative effect is better in IPAA.
Conclusion : La colectomie totale et la proctectomie sont les meilleures procédures pour traiter la PFP et la MIC, et l'effet postopératoire est meilleur dans l'IPAA.
Conclusion:The treatment of senile breast cancer still favors the operative treatment,postoperative radiotherapy,chemotherapy and endocrinotherapy should be app...
Conclusion : Le traitement du cancer du sein sénile favorise toujours le traitement chirurgical, la radiothérapie postopératoire, la chimiothérapie et l'endocrinothérapie devraient être...
Results: Postoperative and follow-up results demonstrated no one case of hircismus relapse once more with the perineal scars.
Résultats : Les résultats postopératoires et de suivi ont montré qu'aucun cas de récidive d'hircisme n'est survenu à nouveau avec les cicatrices périnéales.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
Objectif : Observer l'effet esthétique d'une incision périaréolaire en utilisant une suture sous-cuticulaire et la sensation postopératoire du complexe nipple-aréolaire avec différentes incisions.
Objective: To explore the incidence, the influential factors, the steps of prevention and cure about postoperative gastrointestinal complications after cardiosurgery.
Objectif : Explorer l'incidence, les facteurs influents, les étapes de prévention et de traitement des complications gastro-intestinales postopératoires après chirurgie cardiaque.
Objective:To explore the clinical effect and significance of silicone coated metallic esophageal stent to treat postoperative anastomotic fistula due to gastroesophagostomy.
Objectif : Étudier l'effet clinique et la signification d'un stent métallique enduit de silicone pour traiter les fistules anastomotiques postopératoires dues à une gastro-œsophagostomie.
Results The effect of postoperative symptoms and signs disappeared in patients with myelopathic type cervical intervertebral disc herniation was significantly bet...
Résultats : L'effet des symptômes et signes postopératoires a disparu chez les patients atteints d'hernie discale cervicale de type myélopathique, ce qui était significativement meilleur...
Conclusion: Ni-Ti shape memory alloy stent is convenient and feasible in treating postoperative urethral stricture of hypospadia, and it has higher safety, small wound and definite curative effect.
Conclusion : Le stent en alliage mémoire de forme Ni-Ti est pratique et réalisable pour traiter la sténose urétrale postopératoire de l'épispadias, et il présente une plus grande sécurité, une petite plaie et un effet curatif certain.
IMPLICATIONS: Based on the available data in the peer-reviewed literature, the predictive accuracy of thromboelastography (TEG) for postoperative thromboembolic events is highly variable.
IMPLICATIONS : Sur la base des données disponibles dans la littérature évaluée par des pairs, la précision prédictive de la thromboélastographie (TEG) pour les événements thromboemboliques postopératoires est très variable.
The postoperative pathology showed 7 cases with sphenoid sinustis, 2 cases with submucous cystis, 3 cases with mycosis.
L'histopathologie postopératoire a révélé 7 cas de sinusite sphénoïdale, 2 cas de kystes sous-muqueux et 3 cas de mycoses.
I can't have a postoperative patient in a trance.
Je ne peux pas avoir un patient postopératoire dans un état de transe.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1postoperative care
soins postopératoires
postoperative pain
douleur postopératoire
postoperative complications
complications postopératoires
postoperative recovery
récupération postopératoire
postoperative instructions
instructions postopératoires
postoperative period
période postopératoire
postoperative infection
infection postopératoire
Bethanechol is of value in certain cases of postoperative abdominal distention and gastric atony or stasis.
Le béthanéchol est utile dans certains cas de distension abdominale postopératoire et d'atony ou de stase gastrique.
Conclusion Cephradine is a better choice in prophylaxis of postoperative infection for clean orthopedic surgery.
Conclusion, la céphradine est un meilleur choix en prophylaxie des infections postopératoires pour la chirurgie orthopédique propre.
Methods The clinical data of 36 postoperative uraemia patients with internal arteriovenous fistula was analyzed.
Méthodes : Les données cliniques de 36 patients souffrant d'urémie postopératoire atteints de fistule artério-veineuse interne ont été analysées.
To reoperate with suitable fixing material and bong grafting is a effective method to treating nonunion of postoperative focile fractures.
Réopérer avec un matériau de fixation approprié et une greffe de bong est une méthode efficace pour traiter les non-consolidations des fractures focales postopératoires.
Objective To improve the operating technique for and reduce postoperative relapse rate of thyrohyoid cyst/fistula.
Objectif : Améliorer la technique chirurgicale et réduire le taux de récidive postopératoire du kyste/de la fistule thyro-hyoïdienne.
Conclusion Medical Chitosan to be used for prevent postoperative adhesion before closed up the incision was effective and it was ideal biotical material for prevent postoperative adhesion.
Conclusion : Le chitosan médical à utiliser pour prévenir l'adhésion postopératoire avant de fermer l'incision était efficace et était un matériau biotique idéal pour prévenir l'adhésion postopératoire.
Hemoconcentration occurred in case one on the 4 th postoperative day, followed by cerebral thrombosis and lung infection, and died of multiple system organ failure on the 12 th postoperative day.
Une hémoconcentration est survenue dans le cas n°1 le 4e jour postopératoire, suivie d'une thrombose cérébrale et d'une infection pulmonaire, et est décédé d'une insuffisance multiple d'organes le 12e jour postopératoire.
Results All of postoperative mammary shapes were good without complications such as necrosis or senseless of nipple and areolae.
Résultats : Toutes les formes mammaires postopératoires étaient bonnes sans complications telles que nécrose ou perte de sensibilité du mamelon et de l'aréole.
Conclusion: Total coloproctectomy is best procedure to treat FAP and UC and postoperative effect is better in IPAA.
Conclusion : La colectomie totale et la proctectomie sont les meilleures procédures pour traiter la PFP et la MIC, et l'effet postopératoire est meilleur dans l'IPAA.
Conclusion:The treatment of senile breast cancer still favors the operative treatment,postoperative radiotherapy,chemotherapy and endocrinotherapy should be app...
Conclusion : Le traitement du cancer du sein sénile favorise toujours le traitement chirurgical, la radiothérapie postopératoire, la chimiothérapie et l'endocrinothérapie devraient être...
Results: Postoperative and follow-up results demonstrated no one case of hircismus relapse once more with the perineal scars.
Résultats : Les résultats postopératoires et de suivi ont montré qu'aucun cas de récidive d'hircisme n'est survenu à nouveau avec les cicatrices périnéales.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
Objectif : Observer l'effet esthétique d'une incision périaréolaire en utilisant une suture sous-cuticulaire et la sensation postopératoire du complexe nipple-aréolaire avec différentes incisions.
Objective: To explore the incidence, the influential factors, the steps of prevention and cure about postoperative gastrointestinal complications after cardiosurgery.
Objectif : Explorer l'incidence, les facteurs influents, les étapes de prévention et de traitement des complications gastro-intestinales postopératoires après chirurgie cardiaque.
Objective:To explore the clinical effect and significance of silicone coated metallic esophageal stent to treat postoperative anastomotic fistula due to gastroesophagostomy.
Objectif : Étudier l'effet clinique et la signification d'un stent métallique enduit de silicone pour traiter les fistules anastomotiques postopératoires dues à une gastro-œsophagostomie.
Results The effect of postoperative symptoms and signs disappeared in patients with myelopathic type cervical intervertebral disc herniation was significantly bet...
Résultats : L'effet des symptômes et signes postopératoires a disparu chez les patients atteints d'hernie discale cervicale de type myélopathique, ce qui était significativement meilleur...
Conclusion: Ni-Ti shape memory alloy stent is convenient and feasible in treating postoperative urethral stricture of hypospadia, and it has higher safety, small wound and definite curative effect.
Conclusion : Le stent en alliage mémoire de forme Ni-Ti est pratique et réalisable pour traiter la sténose urétrale postopératoire de l'épispadias, et il présente une plus grande sécurité, une petite plaie et un effet curatif certain.
IMPLICATIONS: Based on the available data in the peer-reviewed literature, the predictive accuracy of thromboelastography (TEG) for postoperative thromboembolic events is highly variable.
IMPLICATIONS : Sur la base des données disponibles dans la littérature évaluée par des pairs, la précision prédictive de la thromboélastographie (TEG) pour les événements thromboemboliques postopératoires est très variable.
The postoperative pathology showed 7 cases with sphenoid sinustis, 2 cases with submucous cystis, 3 cases with mycosis.
L'histopathologie postopératoire a révélé 7 cas de sinusite sphénoïdale, 2 cas de kystes sous-muqueux et 3 cas de mycoses.
I can't have a postoperative patient in a trance.
Je ne peux pas avoir un patient postopératoire dans un état de transe.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant