chickenpox
varicelle
smallpox
variole
chicken pox
varicelle
a pox on both their houses!.
un fléau sur leurs deux maisons !
Skin-type, mucomembranous fowl pox aroused by poxvirus.
Verrues cutanées, mucomembranaires chez les volailles, provoquées par un poxvirus.
Reason: belong to disease area of foot and mouth disease, small remasticate animal pestilence, sheep (goat) pox, bluetongue and ked itch disease.
Raison : appartient à la zone de maladies de la fièvre aphtueuse, de la peste des petits animaux remasticateurs, de la variole ovine (caprine), de la fièvre de la bluetongue et de la gale.
who first brought the pox into a noble house, which has lineally descended scrofulous tumours to their posterity.
qui a d'abord introduit la peste dans une maison noble, qui a transmis de manière linéaire des tumeurs scrofulaires à leur descendance.
chicken pox is a common childhood illness
la varicelle est une maladie courante de l'enfance
smallpox has been eradicated worldwide
la variole a été éradiquée dans le monde entier
a pox on all your houses!
un fléau sur toutes vos maisons !
she contracted a pox from her roommate
elle a contracté une verrue de sa colocataire
the pox outbreak led to a quarantine
la flambée de verrue a entraîné un confinement
he bore the pox scars with pride
il portait fièrement les cicatrices de la verrue
the doctor prescribed a treatment for the pox
le médecin a prescrit un traitement pour la verrue
they believe the pox was a curse
ils pensent que la verrue était une malédiction
the pox marks faded over time
les marques de verrue ont disparu avec le temps
historically, pox outbreaks were common in crowded cities
historiquement, les épidémies de verrue étaient fréquentes dans les villes surpeuplées
Well, how can you be sure it isn't chicken pox?
Eh bien, comment être sûr qu'il ne s'agit pas de varicelle ?
Source: Young Sheldon Season 5I think you have chicken pox! You are contagious! Get away! Don't breathe on me!
Je pense que tu as la varicelle ! Tu es contagieux ! Éloigne-toi ! Ne respire pas sur moi !
Source: EnglishPod 91-180It was 2007, those glorified slippers were a veritable pox on your streets.
En 2007, ces vulgaire chaussures étaient un véritable fléau dans vos rues.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It is not the ebola virus. It's chicken pox. You are being a baby.
Ce n'est pas le virus Ebola. C'est la varicelle. Tu fais l'enfant.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Or small pox? Or monkey pox, which I know sounds made-up, but is very real.
Ou la variole ? Ou la variole de singe, qui, je sais, semble inventée, mais est très réelle.
Source: Young Sheldon Season 5I just need to know if I had chicken pox as a kid.
J'ai juste besoin de savoir si j'ai eu la varicelle quand j'étais enfant.
Source: Our Day Season 2I itch everywhere, grandma. I even have chicken pox in a place I can't talk about.
J'ai des démangeaisons partout, grand-mère. J'ai même la varicelle à un endroit dont je ne peux pas parler.
Source: Our Day Season 2The response is pretty solid in the sense that it's unlikely that you have monkey pox.
La réponse est assez solide dans le sens où il est peu probable que tu aies la variole de singe.
Source: Connection MagazineIt might look like chicken pox.
Ça pourrait ressembler à de la varicelle.
Source: Connection MagazineNope. You don't wanna see a face covered with pox.
Non. Tu ne veux pas voir un visage couvert de pustules.
Source: Friends Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant