programmed instruction
instruction programmée
a pre-programmed function key.
une touche de fonction préprogrammée.
the next stage of the treaty is programmed for next year.
la prochaine étape du traité est programmée pour l'année prochaine.
A trip to the museum is programmed for next Tuesday.
Un voyage au musée est prévu pour mardi prochain.
We've programmed you to appear on the stage next week.
Nous vous avons programmé pour apparaître sur scène la semaine prochaine.
Thus, the PIC can be programmed to disable IRQs.
Ainsi, le CIP peut être programmé pour désactiver les IRQ.
all members of a particular species are programmed to build nests in the same way.
Tous les membres d'une espèce particulière sont programmés pour construire des nids de la même manière.
It is the key factor regulating programmed cell death in pathogen, evocator and hormone responses.
C'est le facteur clé régulant la mort cellulaire programmée en réponse aux agents pathogènes, aux évocateurs et aux hormones.
Programmed cooling method: The glycerol and Dimethylsulfoxide, as cryoprotective agents, were mixed with COC1 cells suspensions at different concentration, respectively.
Méthode de refroidissement programmée : Le glycérol et le Diméthylsulfoxyde, en tant qu'agents cryoprotecteurs, ont été mélangés avec des suspensions de cellules COC1 à différentes concentrations, respectivement.
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed such contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
Il a fait revivre les œuvres de Mahler et Nielsen et a programmé de la musique contemporaine, même s'il, tonaliste convaincu, se sentait mal à l'aise avec cela.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Ils transportaient également des tourelles de canons laser automatisés programmés pour attaquer les chasseurs d'étoiles Inceptor, ainsi que des plaques de blindage et des boucliers avancés qui défendaient contre les turbolasers et les canons à ions.
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed much contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
Il a fait revivre les œuvres de Mahler et Nielsen et a programmé de la musique contemporaine, même s'il, tonaliste convaincu, se sentait mal à l'aise avec cela.
Methods Eight hundred metres fast walking on a flat ground and semisupine cycling exercise test were performed in 18 patients randomly programmed to VVIR or VVI pacing mode and compared.
Des méthodes ont été utilisées : marche rapide sur 800 mètres sur terrain plat et test d'exercice de cyclisme semi-supin, qui ont été effectués chez 18 patients programmés de manière aléatoire en mode stimulation cardiaque VVIR ou VVI et comparés.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant