military prowess
habileté militaire
athletic prowess
habileté athlétique
intellectual prowess
habileté intellectuelle
his prowess as a fisherman.
sa prouesse en tant que pêcheur.
He was famous for his prowess as an athlete.
Il était célèbre pour sa prouesse en tant qu'athlète.
Blackamoor Head - Deeds of prowess in the Crusades.
Blackamoor Head - Exploits de bravoure pendant les croisades.
The young student from the theatrical school showed great prowess at acting in the play.
Le jeune étudiant de l'école de théâtre a montré une grande prouesse en jouant dans la pièce.
She demonstrated her prowess on the basketball court.
Elle a démontré sa prouesse sur le terrain de basket.
His prowess in negotiation helped him secure a good deal.
Sa prouesse en négociation l'a aidé à obtenir un bon accord.
The warrior's prowess in battle was unmatched.
La prouesse du guerrier au combat était inégalée.
Her prowess in mathematics earned her a scholarship.
Sa prouesse en mathématiques lui a permis d'obtenir une bourse.
The singer's vocal prowess impressed the audience.
La prouesse vocale du chanteur a impressionné le public.
His prowess as a chef made him popular in the culinary world.
Sa prouesse en tant que chef l'a rendu populaire dans le monde culinaire.
The company values employees with technical prowess.
L'entreprise apprécie les employés dotés de prouesse technique.
His prowess in martial arts allowed him to win many competitions.
Sa prouesse en arts martiaux lui a permis de gagner de nombreuses compétitions.
The artist's artistic prowess was evident in every brushstroke.
La prouesse artistique de l'artiste était évidente dans chaque coup de pinceau.
The team captain's leadership prowess led the team to victory.
La prouesse de leadership du capitaine d'équipe a conduit l'équipe à la victoire.
Musk is lauded for his engineering prowess and vision, for good reason.
Musk est salué pour son talent d'ingénieur et sa vision, et à juste titre.
Source: Newsweek" For what? Your great prowess in battle" ?
"? Pour quoi faire ? Votre grand talent dans les batailles ?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)This mesh of firms, ideas and standards reflects and magnifies American prowess.
Ce réseau d'entreprises, d'idées et de normes reflète et amplifie le talent américain.
Source: The Economist (Summary)Perhaps your talk of my sexual prowess renewed her faith in love.
Peut-être que vos propos sur mon talent sexuel ont ravivé sa foi en l'amour.
Source: The Big Bang Theory Season 4After believing my prowess and showing off, I am in a bad fix.
Après avoir cru en mon talent et après m'être vanté, je suis dans une situation délicate.
Source: 101 Children's English StoriesHowever, for Zhong, the true value of these digital avatars goes beyond their technological prowess.
Cependant, pour Zhong, la véritable valeur de ces avatars numériques va au-delà de leur prouesse technologique.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionPredicting the limits of human athletic prowess has been a popular parlour game among number crunchers.
Prédire les limites de la prouesse athlétique humaine est devenu un jeu de salon populaire parmi les experts en chiffres.
Source: The Economist - TechnologyHis prowess is not to be underestimated.
Son talent ne doit pas être sous-estimé.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It offers protection from enemy attack, but most of all, it's a display of their jungle prowess.
Il offre une protection contre les attaques ennemies, mais avant tout, c'est une démonstration de leur talent dans la jungle.
Source: Human PlanetSo, in addition to being crazy, you're resting the fate of the mission on your athletic prowess.
Alors, en plus d'être fou, vous reposez le sort de la mission sur votre talent athlétique.
Source: The Big Bang Theory Season 8military prowess
habileté militaire
athletic prowess
habileté athlétique
intellectual prowess
habileté intellectuelle
his prowess as a fisherman.
sa prouesse en tant que pêcheur.
He was famous for his prowess as an athlete.
Il était célèbre pour sa prouesse en tant qu'athlète.
Blackamoor Head - Deeds of prowess in the Crusades.
Blackamoor Head - Exploits de bravoure pendant les croisades.
The young student from the theatrical school showed great prowess at acting in the play.
Le jeune étudiant de l'école de théâtre a montré une grande prouesse en jouant dans la pièce.
She demonstrated her prowess on the basketball court.
Elle a démontré sa prouesse sur le terrain de basket.
His prowess in negotiation helped him secure a good deal.
Sa prouesse en négociation l'a aidé à obtenir un bon accord.
The warrior's prowess in battle was unmatched.
La prouesse du guerrier au combat était inégalée.
Her prowess in mathematics earned her a scholarship.
Sa prouesse en mathématiques lui a permis d'obtenir une bourse.
The singer's vocal prowess impressed the audience.
La prouesse vocale du chanteur a impressionné le public.
His prowess as a chef made him popular in the culinary world.
Sa prouesse en tant que chef l'a rendu populaire dans le monde culinaire.
The company values employees with technical prowess.
L'entreprise apprécie les employés dotés de prouesse technique.
His prowess in martial arts allowed him to win many competitions.
Sa prouesse en arts martiaux lui a permis de gagner de nombreuses compétitions.
The artist's artistic prowess was evident in every brushstroke.
La prouesse artistique de l'artiste était évidente dans chaque coup de pinceau.
The team captain's leadership prowess led the team to victory.
La prouesse de leadership du capitaine d'équipe a conduit l'équipe à la victoire.
Musk is lauded for his engineering prowess and vision, for good reason.
Musk est salué pour son talent d'ingénieur et sa vision, et à juste titre.
Source: Newsweek" For what? Your great prowess in battle" ?
"? Pour quoi faire ? Votre grand talent dans les batailles ?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)This mesh of firms, ideas and standards reflects and magnifies American prowess.
Ce réseau d'entreprises, d'idées et de normes reflète et amplifie le talent américain.
Source: The Economist (Summary)Perhaps your talk of my sexual prowess renewed her faith in love.
Peut-être que vos propos sur mon talent sexuel ont ravivé sa foi en l'amour.
Source: The Big Bang Theory Season 4After believing my prowess and showing off, I am in a bad fix.
Après avoir cru en mon talent et après m'être vanté, je suis dans une situation délicate.
Source: 101 Children's English StoriesHowever, for Zhong, the true value of these digital avatars goes beyond their technological prowess.
Cependant, pour Zhong, la véritable valeur de ces avatars numériques va au-delà de leur prouesse technologique.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionPredicting the limits of human athletic prowess has been a popular parlour game among number crunchers.
Prédire les limites de la prouesse athlétique humaine est devenu un jeu de salon populaire parmi les experts en chiffres.
Source: The Economist - TechnologyHis prowess is not to be underestimated.
Son talent ne doit pas être sous-estimé.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It offers protection from enemy attack, but most of all, it's a display of their jungle prowess.
Il offre une protection contre les attaques ennemies, mais avant tout, c'est une démonstration de leur talent dans la jungle.
Source: Human PlanetSo, in addition to being crazy, you're resting the fate of the mission on your athletic prowess.
Alors, en plus d'être fou, vous reposez le sort de la mission sur votre talent athlétique.
Source: The Big Bang Theory Season 8Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant