quick

[États-Unis]/kwik/
[Royaume-Uni]/kwɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. fait avec rapidité, rapidité ou promptitude ; durant une courte période ; agile ; immédiat
int. Dépêche-toi !
adv. à grande vitesse ; se produisant rapidement
n. la chair vivante sous un ongle (le vif)

Expressions & Collocations

quickly

rapidement

quick response

réponse rapide

quick decision

décision rapide

quick thinking

réflexion rapide

quick fix

solution rapide

to the quick

à la rapidité

quick profit

profit rapide

quick access

accès rapide

quick recovery

récupération rapide

quick action

action rapide

quick service

service rapide

quick temper

colère rapide

quick start

début rapide

quick change

changement rapide

quick sort

tri rapide

quick learner

apprenant rapide

in quick succession

en rapide succession

quick eye

œil vif

quick test

test rapide

quick release

libération rapide

quick at

rapide pour

Phrases d'exemple

the quick and the dead.

rapides et morts.

a quick temper, quick tempered

colérique, à l'esprit vif

made a quick getaway.

ils se sont enfuis rapidement.

a quick dip into this publication.

un bref aperçu de cette publication.

a quick mental calculation.

un calcul mental rapide.

they are quick to requite a kindness.

ils sont prompts à rendre un service.

a quick snatch of breath.

une respiration rapide.

a quick squirt of perfume.

un rapide jet de parfum.

I'm a quick study.

J'apprends vite.

make a quick recovery

se rétablir rapidement

He is quick on the draw.

Il est rapide au coup de feu.

quick to learn sth.

rapide à apprendre quelque chose.

walk with quick steps

marcher à grandes enjambées

quick to find fault.

rapide à trouver à redire.

got to the quick of the matter.

est allé droit au but.

He is a quick study.

Il apprend vite.

very quick on the uptake.

très rapide pour comprendre.

a quick and certain remedy.

un remède rapide et certain.

Exemples du monde réel

Quick, quick, help him, help him up.

Rapide, rapide, aidez-le, aidez-le à se relever.

Source: Drama: Alice in Wonderland

It was like I better get some charisma really quick.

C'était comme si je devais vraiment obtenir du charisme rapidement.

Source: Conan Talk Show

Hang out. Let me grab something real quick.

Traînons. Laisse-moi attraper quelque chose rapidement.

Source: 2017 Hot Selected Compilation

We had to leave the flat on Loomis quick.

Nous avons dû quitter l'appartement sur Loomis rapidement.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Let me think about it real quick.

Laisse-moi y réfléchir rapidement.

Source: Listening Digest

Quickly, Russell noticed Mariangel becoming a master.

Rapidement, Russell a remarqué que Mariangel devenait une experte.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Can I do something really quick? Yes.

Puis-je faire quelque chose de vraiment rapide ? Oui.

Source: Conan Talk Show

I lather up quickly and give my legs a quick shave.

Je me fais mousser rapidement et je me rase rapidement les jambes.

Source: Lucy’s Day in ESL

We have grown up a real quick.

Nous avons grandi très rapidement.

Source: The private playlist of a celebrity.

" Quick! Quick! Get back! Crawl! " panted Trumpkin.

"- Vite ! Vite ! Reculez ! Rampez !" halala Trumpkin.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant