quitclaim

[États-Unis]/ˈkwɪt.kleɪm/
[Royaume-Uni]/ˈkwɪtˌkleɪm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'acte de renoncer à un droit; un instrument juridique qui libère une revendication
v. renoncer à un droit; abandonner une revendication légale
Word Forms
Plurielquitclaims

Expressions & Collocations

quitclaim deed

acte de renonciation

quitclaim action

action de renonciation

quitclaim transfer

transfert de renonciation

quitclaim release

libération par renonciation

quitclaim agreement

accord de renonciation

quitclaim form

formulaire de renonciation

quitclaim notice

avis de renonciation

quitclaim clause

clause de renonciation

quitclaim provision

disposition de renonciation

quitclaim warranty

garantie de renonciation

Phrases d'exemple

he decided to quitclaim his interest in the property.

il a décidé de renoncer à ses droits sur la propriété.

the seller provided a quitclaim deed to transfer ownership.

le vendeur a fourni un acte de renonciation pour transférer la propriété.

she signed a quitclaim to release any claims on the estate.

elle a signé un acte de renonciation pour renoncer à toute réclamation sur la propriété.

it's important to understand the implications of a quitclaim deed.

il est important de comprendre les implications d'un acte de renonciation.

they used a quitclaim to resolve the property dispute.

ils ont utilisé un acte de renonciation pour résoudre le litige foncier.

the quitclaim process can be straightforward if both parties agree.

le processus de renonciation peut être simple si les deux parties sont d'accord.

after the divorce, he chose to quitclaim his share of the house.

après le divorce, il a choisi de renoncer à sa part de la maison.

she received a quitclaim from her brother regarding the family land.

elle a reçu un acte de renonciation de son frère concernant le terrain familial.

using a quitclaim can simplify the transfer of property between family members.

l'utilisation d'un acte de renonciation peut simplifier le transfert de propriété entre les membres de la famille.

the lawyer explained the benefits of a quitclaim deed.

l'avocat a expliqué les avantages d'un acte de renonciation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant