Shyam Sunder has rescued a chinkara gazelle on the outskirts of his town in Rajasthan.
Shyam Sunder a secouru un gazelle chinkara à la périphérie de sa ville au Rajasthan.
Source: Human PlanetSo we took this strategy and applied it to Rajasthan.
Nous avons donc pris cette stratégie et l'avons appliquée au Rajasthan.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow, Rajasthan is one of India's largest states, with a population of nearly 80 million.
Maintenant, le Rajasthan est l'un des plus grands États de l'Inde, avec une population d'un peu moins de 80 millions d'habitants.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Chand Baori in Abhaneri, east of Jaipur (the capital of Rajasthan), resembles an inverted ziggurat.
Le Chand Baori à Abhaneri, à l'est de Jaipur (la capitale du Rajasthan), ressemble à une ziggourat inversée.
Source: The Economist (Summary)(Applause) Imagine, it doesn't even snow in Rajasthan.
(Applaudissements) Imaginez, il ne neige même pas au Rajasthan.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionRajasthan was ranked 20th out of 21 large states.
Le Rajasthan se classe 20e parmi les 21 plus grands États.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionWhat happened to the performance of Rajasthan's public health system?
Que s'est-il passé de l'efficacité du système de santé publique du Rajasthan ?
Source: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionRajasthan also has a wealth of wells.
Le Rajasthan possède également de nombreux puits.
Source: Jian Ya Reading 1Kolgaon village borders Rajasthan state where cow vigilantes have been very active.
Le village de Kolgaon borde l'État du Rajasthan où des milices de protection des vaches ont été très actifs.
Source: VOA Special August 2018 CollectionBut I still haven't answered a key question. What happened to the performance of Rajasthan's public health system?
Mais je n'ai toujours pas répondu à une question essentielle. Que s'est-il passé de l'efficacité du système de santé publique du Rajasthan ?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionShyam Sunder has rescued a chinkara gazelle on the outskirts of his town in Rajasthan.
Shyam Sunder a secouru un gazelle chinkara à la périphérie de sa ville au Rajasthan.
Source: Human PlanetSo we took this strategy and applied it to Rajasthan.
Nous avons donc pris cette stratégie et l'avons appliquée au Rajasthan.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow, Rajasthan is one of India's largest states, with a population of nearly 80 million.
Maintenant, le Rajasthan est l'un des plus grands États de l'Inde, avec une population d'un peu moins de 80 millions d'habitants.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Chand Baori in Abhaneri, east of Jaipur (the capital of Rajasthan), resembles an inverted ziggurat.
Le Chand Baori à Abhaneri, à l'est de Jaipur (la capitale du Rajasthan), ressemble à une ziggourat inversée.
Source: The Economist (Summary)(Applause) Imagine, it doesn't even snow in Rajasthan.
(Applaudissements) Imaginez, il ne neige même pas au Rajasthan.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionRajasthan was ranked 20th out of 21 large states.
Le Rajasthan se classe 20e parmi les 21 plus grands États.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionWhat happened to the performance of Rajasthan's public health system?
Que s'est-il passé de l'efficacité du système de santé publique du Rajasthan ?
Source: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionRajasthan also has a wealth of wells.
Le Rajasthan possède également de nombreux puits.
Source: Jian Ya Reading 1Kolgaon village borders Rajasthan state where cow vigilantes have been very active.
Le village de Kolgaon borde l'État du Rajasthan où des milices de protection des vaches ont été très actifs.
Source: VOA Special August 2018 CollectionBut I still haven't answered a key question. What happened to the performance of Rajasthan's public health system?
Mais je n'ai toujours pas répondu à une question essentielle. Que s'est-il passé de l'efficacité du système de santé publique du Rajasthan ?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant