ranching industry
industrie de l'élevage
cattle ranching
élevage bovin
ranching practices
pratiques d'élevage
a trade center in a ranching and oil-producing region
un centre de commerce dans une région d'élevage et de production pétrolière
If all goes well, butterfly ranching will motivate the people to protect their forest.
Si tout va bien, l'élevage de papillons motivera les gens à protéger leur forêt.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Cattle ranching also creates five times more greenhouse gas emissions.
L'élevage de bétail génère également cinq fois plus d'émissions de gaz à effet de serre.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014Former Brazilian President Jair Bolsonaro supported cattle ranching over sustainable farming.
L'ancien président brésilien Jair Bolsonaro a soutenu l'élevage de bétail plutôt que l'agriculture durable.
Source: VOA Special English: WorldBecause Mr. Caligari and the people living in here want to set up a butterfly ranching operation.
Parce que M. Caligari et les habitants en ont envie de mettre en place une opération d'élevage de papillons.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Locals resorted to cattle ranching and today the area ranks high for deforestation.
Les habitants se sont tournés vers l'élevage de bétail et aujourd'hui la région est bien classée pour la déforestation.
Source: VOA Special September 2023 CollectionThe hope is that the bioeconomy counters an economy based on forestry and ranching.
L'espoir est que la bioéconomie contrebalance une économie basée sur la foresterie et l'élevage.
Source: VOA Special September 2023 CollectionAbout half the workers in the rural part of Acre are involved in cattle ranching.
Environ la moitié des travailleurs de la zone rurale de l'Acre sont impliqués dans l'élevage de bétail.
Source: VOA Special English: WorldCattle ranching is still much more valuable to the economy in Acre state than growing rubber.
L'élevage de bétail est encore beaucoup plus précieux pour l'économie de l'État de l'Acre que la culture de caoutchouc.
Source: VOA Special English: WorldIn that context, land set aside for conservation is land unavailable for ranching families to expand.
Dans ce contexte, les terres réservées à la conservation sont des terres indisponibles pour que les familles d'éleveurs puissent s'étendre.
Source: National Geographic AnthologyFernando Cadena is head of Mexican ranching company Carnes Ribe, based in the Mexican state of Chihuahua.
Fernando Cadena est le chef de l'entreprise mexicaine d'élevage Carnes Ribe, basée dans l'État mexicain de Chihuahua.
Source: VOA Special September 2021 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant