realisms

[États-Unis]/[ˈriːəlɪz(ə)m]/
[Royaume-Uni]/[ˈriːəlɪz(ə)m]/

Traduction

n. la qualité d'apparaître vrai ou réel; une tendance à dépeindre les choses telles qu'elles sont, sans idéalisation; un style ou un mouvement particulier réaliste dans l'art ou la littérature.

Expressions & Collocations

realism itself

French_translation

facing realisms

French_translation

realisms abound

French_translation

political realisms

French_translation

grasping realisms

French_translation

beyond realisms

French_translation

realism's influence

French_translation

showed realisms

French_translation

examining realisms

French_translation

daily realisms

French_translation

Phrases d'exemple

the film's realisms resonated with audiences who appreciated its honest portrayal of life.

Les réalismes du film ont trouvé un écho auprès du public qui appréciait sa représentation honnête de la vie.

he argued that magical elements detracted from the story's overall realisms.

Il a fait valoir que les éléments magiques détractaient du réalisme général de l'histoire.

the artist sought to capture the stark realisms of urban poverty in their paintings.

L'artiste cherchait à capturer les réalismes saisissants de la pauvreté urbaine dans ses peintures.

despite its fantastical setting, the novel maintained a sense of gritty realisms.

Malgré son cadre fantastique, le roman conservait un sentiment de réalismes crus.

the documentary aimed to present the realisms of the refugee crisis without sensationalism.

Le documentaire visait à présenter les réalismes de la crise des réfugiés sans sensationnalisme.

the play explored the complex realisms of family relationships and societal pressures.

La pièce de théâtre explorait les réalismes complexes des relations familiales et des pressions sociales.

the author's commitment to portraying social realisms earned them critical acclaim.

L'engagement de l'auteur à dépeindre les réalismes sociaux leur a valu les éloges de la critique.

the director emphasized the importance of grounding the story in believable realisms.

Le réalisateur a souligné l'importance d'ancrer l'histoire dans des réalismes crédibles.

the novel's strength lies in its unflinching portrayal of the harsh realisms of war.

La force du roman réside dans sa représentation sans concession des réalismes brutaux de la guerre.

the debate centered on whether the story sacrificed narrative flow for the sake of realisms.

Le débat portait sur la question de savoir si l'histoire sacrifiait le déroulement de l'histoire au nom des réalismes.

the photographer's work is celebrated for its stark and unflinching realisms.

Le travail du photographe est célébré pour ses réalismes saisissants et sans concession.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant