reapportionment

[US]/[ˌriːəˈpɔːʃənmənt]/
[UK]/[ˌriːəˈpɔːrʃənmənt]/
Frequency: Very High

Translation

n. l'acte de redistribuer ou de réallouer quelque chose ; (surtout en politique américaine) le processus de division des districts législatifs d'un État en nouvelles limites pour refléter les changements de population
Word Forms

Phrases & Collocations

reapportionment process

révision des représentations

gerrymandering reapportionment

révision des représentations par gerrymandering

state reapportionment

révision des représentations à l'échelle de l'État

court reapportionment

révision des représentations par le tribunal

legislative reapportionment

révision des représentations législatives

reapportionment plan

plan de révision des représentations

ongoing reapportionment

révision des représentations en cours

post reapportionment

après la révision des représentations

reapportionment challenge

contestation de la révision des représentations

reapportionment lawsuit

procès relatif à la révision des représentations

Example Sentences

the state legislature will oversee the reapportionment process.

l'assemblée législative du État supervisera le processus de répartition.

following the census, reapportionment is necessary to adjust district boundaries.

après le recensement, la répartition est nécessaire pour ajuster les limites des districts.

fair reapportionment ensures equal representation for all voters.

une répartition équitable garantit une représentation égale pour tous les électeurs.

the court case challenged the state's reapportionment plan.

le procès judiciaire a contesté le plan de répartition de l'État.

gerrymandering often accompanies reapportionment to favor a particular party.

le gerrymandering accompagne souvent la répartition pour favoriser un parti particulier.

independent reapportionment commissions promote impartiality in redistricting.

les commissions indépendantes de répartition favorisent l'impartialité dans le redécoupage.

the reapportionment data was used to redraw congressional districts.

les données de répartition ont été utilisées pour redessiner les districts congressionnels.

legal challenges to reapportionment can be lengthy and complex.

les contestations juridiques concernant la répartition peuvent être longues et complexes.

the goal of reapportionment is to equalize district populations.

l'objectif de la répartition est d'égaliser les populations des districts.

public input is crucial during the reapportionment process.

l'avis du public est crucial pendant le processus de répartition.

the reapportionment maps must comply with federal law.

les cartes de répartition doivent se conformer à la loi fédérale.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now