family relation
relation familiale
close relation
relation étroite
business relation
relation commerciale
international relation
relation internationale
in relation to
à l'égard de
public relation
relation publique
direct relation
lien direct
linear relation
relation linéaire
quantitative relation
relation quantitative
internal relation
relation interne
social relation
relation sociale
logical relation
relation logique
labor relation
relation de travail
dispersion relation
relation de dispersion
human relation
relation humaine
causal relation
relation de cause
equivalence relation
relation d'équivalence
interpersonal relation
relation interpersonnelle
complex relation
relation complexe
with relation to
en relation avec
power relation
relation de pouvoir
labour relations
relations de travail
uncertainty relation
relation d'incertitude
a relation by marriage
un lien de parenté par mariage
the relation of one's adventures
la relation des aventures de quelqu'un
the relation of parent to child.
la relation de parent à enfant.
in relation to your inquiry.
en relation avec votre demande.
the internal relations of things
les relations internes des choses
the pacific relation of the two countries
la relation pacifique entre les deux pays
There's no relation between the two things.
Il n'y a aucune relation entre les deux choses.
He is a distant relation of mine.
C'est un parent éloigné à moi.
sensitive public relations antennae.
antennes sensibles aux relations publiques.
the sudden chill in China's relations with the West.
Le refroidissement soudain des relations entre la Chine et l'Occident.
diplomatic relations with Britain were broken.
Les relations diplomatiques avec la Grande-Bretagne ont été rompues.
relations in the group were fine.
Les relations au sein du groupe étaient bonnes.
the genetic relations between languages.
les relations génétiques entre les langues.
intergroup relations; intergroup violence.
relations intergroupes ; violence intergroupes.
the size of the targets bore no relation to their importance.
La taille des cibles n'avait aucun rapport avec leur importance.
the improvement in relations between the two countries.
l'amélioration des relations entre les deux pays.
there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
Il existe une ambiguïté dans les dispositions relatives aux audiences d'enfants.
a thaw in relations between the USA and the USSR.
Un réchauffement des relations entre les États-Unis et l'URSS.
a toxic public relations situation.
Une situation de relations publiques toxique.
relations have to be built on trust.
Les relations doivent être fondées sur la confiance.
There are no diplomatic relations between them.
Il n'existe aucune relation diplomatique entre eux.
Source: CNN Listening February 2014 CollectionIn 1992 it established diplomatic relations with Israel.
En 1992, il a établi des relations diplomatiques avec Israël.
Source: The Economist - ChinaThe issue has previously strained bilateral relations.
Cette question a précédemment tendu les relations bilatérales.
Source: BBC Listening Collection December 2017Angle. This is the relation between angle and sides, right?
Angle. C'est la relation entre l'angle et les côtés, n'est-ce pas ?
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Our relations have to evolve with the time.
Nos relations doivent évoluer avec le temps.
Source: CRI Online January 2019 CollectionThe two countries restarted diplomatic relations eight months ago.
Les deux pays ont repris les relations diplomatiques il y a huit mois.
Source: VOA Special March 2016 CollectionYou have no other relations or friends.'
Vous n'avez aucune autre relation ni aucun ami.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)'You have no relations apart from Mrs Reed? '
N'avez-vous aucune relation à part Mme Reed ?
Source: Jane Eyre (Abridged Version)But recently, Moscow and Pyongyang have been fostering warmer relations.
Mais récemment, Moscou et Pyongyang ont développé des relations plus chaleureuses.
Source: CNN Selected March 2015 CollectionPortugal enjoyed friendly relations with China.
Le Portugal entretenait des relations amicales avec la Chine.
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant