ritardando

[États-Unis]/rɪtɑːˈdændəʊ/
[Royaume-Uni]/rɪtɑrˈdændoʊ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. devenant progressivement plus lent
n. un ralentissement progressif du tempo dans la musique

Expressions & Collocations

ritardando effect

effet de ritardando

ritardando passage

passage de ritardando

ritardando section

section de ritardando

ritardando marking

indication de ritardando

ritardando tempo

tempo de ritardando

ritardando phrase

phrase de ritardando

ritardando style

style de ritardando

ritardando indication

indication de ritardando

ritardando dynamics

dynamique de ritardando

ritardando performance

interprétation de ritardando

Phrases d'exemple

the conductor signaled for a ritardando in the final movement.

le chef d'orchestre a signalé un ritardando dans le dernier mouvement.

during the performance, the pianist executed a beautiful ritardando.

pendant la performance, le pianiste a exécuté un magnifique ritardando.

ritardando can create a dramatic effect in music.

un ritardando peut créer un effet dramatique dans la musique.

the piece ends with a gradual ritardando.

le morceau se termine par un ritardando progressif.

she marked the ritardando in her sheet music.

elle a marqué le ritardando dans sa partition.

understanding ritardando is essential for musicians.

comprendre le ritardando est essentiel pour les musiciens.

the audience appreciated the ritardando at the climax.

le public a apprécié le ritardando au climax.

he practiced the ritardando until it felt natural.

il a pratiqué le ritardando jusqu'à ce qu'il paraisse naturel.

ritardando adds emotion to the performance.

le ritardando ajoute de l'émotion à la performance.

the final note was played with a soft ritardando.

la dernière note a été jouée avec un ritardando doux.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant