rubbishing

[États-Unis]/'rʌbɪʃ/
[Royaume-Uni]/'rʌbɪʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. matériau de déchets; objets inutiles ou sans valeur
adj. n'ayant aucune valeur ou mérite

Expressions & Collocations

rubbish bin

bac à ordures

rubbish dump

décharge d'immonderies

Phrases d'exemple

rubbish collection; a rubbish pail.

collecte des ordures ; une poubelle.

she was rubbish at maths.

elle était vraiment mauvaise en maths.

an unsightly rubbish tip.

une décharge disgracieuse.

wheel the rubbish to the dump

roulez les ordures jusqu'à la décharge

There is a collection of rubbish in the corner.

Il y a une collection d'ordures dans le coin.

scavenge in a rubbish heap

fouiller dans un tas d'ordures

the rubbish was taken to the depot to be compacted.

Les ordures ont été transportées au dépôt pour être compactées.

empty the box of rubbish into the fire

vider la boîte à ordures dans le feu

be thrown on to the rubbish heap of history

être jeté à la décharge de l'histoire

tip rubbish out of a cart

vider les ordures d'une charrette

don't talk such chauvinist rubbish .

n'écoutez pas de telles absurdités machistes.

a large flip-top rubbish bin.

une poubelle basculante de grande taille.

people might say I was a rubbish manager.

les gens pourraient dire que j'étais un mauvais manager.

The main source of Dioxin pollution is rubbish cineration.

La principale source de pollution par les dioxines est l'incinération des ordures.

The rubbish must be carried away.

Les ordures doivent être évacuées.

The rubbish must be cleared away.

Les ordures doivent être enlevées.

The rubbish was emptied onto the ground.

Les ordures ont été déversées sur le sol.

There is a pile of rubbish in the corner of the street.

Il y a un tas d'ordures dans le coin de la rue.

The book was rubbished by them.

Le livre a été rejeté par eux.

to sweep away the sand and rubbish which bestrewed the floor.

balayer le sable et les ordures qui jonchaient le sol.

Exemples du monde réel

Could you take out the rubbish, fold the clothes and do the dishes?

Pourriez-vous sortir les poubelles, plier les vêtements et faire la vaisselle ?

Source: New Target Junior High School English Grade Eight (Second Semester)

No, none of your slush puppy rubbish.

Non, ce n'est pas votre affaire de détritus.

Source: Gourmet Base

And you were too rubbish at the challenges.

Et vous étiez trop mauvais aux défis.

Source: Gourmet Base

People put their rubbish outside in the streets.

Les gens mettent leurs déchets à l'extérieur dans les rues.

Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

They're going to be slaughtered. They're complete rubbish without us.'

Ils vont être massacrés. Ils sont complètement inutiles sans nous.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

They pick up rubbish. They plant trees every year.

Ils ramassent les déchets. Ils plantent des arbres chaque année.

Source: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Starting from Grade 3) Sixth Grade Upper Volume

You ought to put your rubbish in the bin.

Vous devriez mettre vos déchets dans la poubelle.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Whose turn is it to put the rubbish out?

À qui le tour de sortir les poubelles ?

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

Can you take out the rubbish?

Pouvez-vous sortir les poubelles ?

Source: Tips for IELTS Speaking.

Mary, is that all the rubbish?

Marie, est-ce tout le détritus ?

Source: Mary and Max Original Soundtrack

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant